NeedTranslate
Перевод "default settings" на русский
Произношение default settings (дефолт сэтинз) :
dɪfˈɒlt sˈɛtɪŋz
дефолт сэтинз транскрипция – 5 результатов перевода
No.
I'm merely a projection, a simulation based on your android's default settings.
I was programmed to interact with this ship's crew in the event your android becomes incapacitated.
Я всего лишь проекция.
Симуляция на основе заводских настроек вашего андроида.
Меня запрограммировали вступить в контакт с экипажем, если ваша Андроид выйдет из строя.
Скопировать
That's not a sufficient answer.
You're a simulation based on my default settings.
I've recently become concerned that I may have developed a flaw in my personality matrix.
Это не отвечает на вопрос.
Ты - симуляция на основе установок по умолчанию.
Меня беспокоит возможный дефект в матрице моей личности.
Скопировать
Well, I'm standing here in sunny, beautiful overbluff with your Simulit Shadow.
I don't know how you lost it, but its default settings sent it back to me, over.
We have the finest birds from California to New York City!
Этим прекрасным солнечным днём ко мне прихромала ваша Симулит Шэдоу.
Не знаю, как вы её потеряли, но благодаря заводским настройкам она вернулась ко мне, приём.
У нас лучшие птицы от Калифорнии до самого Нью-Йорка!
Скопировать
Oh, weird.
version is, you have no physical form, no neural link, you're just a projection based on our android's default
so you can help me out. As you wish.
О, странно.
Вобщем, если вкратце: у тебя нет физической формы, нет нейронной связи, ты просто проекция основанная на настройках по умолчанию нашего андроида, и ты мне нужна, чтобы справиться со всем этим, так что, ты можешь меня выручить.
Как пожелаешь.
Скопировать
- What the hell is this?
- She's a simulation... a projection based on my factory default settings.
I created her to monitor and record my behavior.
Это ещё что за фигня?
Это симуляция. Проекция на основе моих заводских настроек.
Её задача - наблюдать и записывать мои действия.
Скопировать
