NeedTranslate
Перевод "exotic matter" на русский
exotic
→
экзотический
Произношение exotic matter (эгзотик мате) :
ɛɡzˈɒtɪk mˈatə
эгзотик мате транскрипция – 5 результатов перевода
The unique properties of this island have created a kind of Casimir effect, allowing the Dharma Initiative to conduct unique experiments in both space and time.
This... is the vault, constructed adjacent to a pocket of what we believe to be negatively charged exotic
Great care must be taken to avoid leaving inorganic materials inside the chamber.
Уникальные условия острова создали так называемый эффект Казимира, что позволяет Проекту Дхарма проводить уникальные эксперименты во времени и пространстве.
Это... камера, построенная рядом с зоной, как мы считаем, отрицательно заряженной экзотической материи.
Следует соблюдать крайнюю осторожность и не оставлять неорганические вещества внутри этой камеры.
Скопировать
It needed to be a special form of matter, a kind of particle that had never been seen before.
What's even worse, it's not just invisible matter, it's exotic matter.
Things which are not atoms, which are not the things we know.
Она должна состоять из ненормальной формы материи, своего рода частиц, которые никогда не замечалась прежде.
Что еще хуже, она не только невидимая материя, она - экзотическая материя.
Вещи, которые не являются атомами, которые не являются вещами, которые мы знаем.
Скопировать
After some, uh, lengthy calculations, I believe I have discovered the key to proving the proposed breach theory.
Exotic matter.
You mean, like, transdimensional energy?
После длительных подсчётов кажется, я открыл ключ к доказательству предполагаемой теории моста.
Экзотическая материя.
В смысле, межпространственная энергия?
Скопировать
You mean, like, transdimensional energy?
Exotic matter, transdimensional energy will theoretically leak from one universe into another.
Now, if this breach Mr. Garrick's talking about is real, if there is indeed a hole in our universe which leads to his earth...
В смысле, межпространственная энергия?
Именно, экзотическая материя, межпространственная энергия, теоретически переливается из одной вселенной в другую.
Если тот мост, о котором говорит мистер Гаррик, существует, если и правда есть проход во вселенной, который ведёт к его Земле...
Скопировать
Now, if this breach Mr. Garrick's talking about is real, if there is indeed a hole in our universe which leads to his earth...
Labs satellite and essentially photograph the exotic matter leak.
Thereby giving us the locale of said breach.
Если тот мост, о котором говорит мистер Гаррик, существует, если и правда есть проход во вселенной, который ведёт к его Земле...
Мы можем покопаться и залить программу для ксерографии в спутник С.Т.А.Р., который сделает снимок утечки необычной материи.
Таким образом, мы узнаем местоположение этого моста.
Скопировать
