NeedTranslate
Перевод "fake boobs" на русский
Произношение fake boobs (фэйк бубз) :
fˈeɪk bˈuːbz
фэйк бубз транскрипция – 30 результатов перевода
I had to work two shifts.
And then to top it off I lost one of my fake boobs in a grill fire.
What are you smiling at?
Пришлось работать две смены.
А в завершение всего,.. ...я потеряла одну из моих фальшивых сисек... в огне грилля.
И чего это ты улыбаешься?
Скопировать
I ran a DNA test on a blond hair I found when I was washing your underwear.
It matches the hair of a secretary with fake boobs up in fingerprinting named Lola.
Don't mess around on another detective.
Я провела анализ ДНК волоса, который нашла, стирая твое белье.
Силиконовая секретарша из архива отпечатков пальцев по имени Лола.
С детективами шутки плохи.
Скопировать
How come it looks better on her?
Because she's anorexic, has fake boobs and a personal trainer.
Are you saying I should get my boobs done?
Почему ей больше идёт?
У нее анорексия, силиконовые сиськи и личный тренер.
Что? Мне надо сделать сиськи?
Скопировать
They must be laughing at me!
They must've seized every chance, whenever I was in surgery to put in fake boobs or a fake nose, or those
Everyone knows cheekbones like that don't exist.
Они, должно быть, смеялись надо мной.
И пользовались этим всякий раз, когда я был в операционной, вставляя кому-нибудь искусственные сиськи или подпиливая искусственный нос, или делая эти чёртовы искусственные скулы.
Все ведь знают, что в природе не бывает таких идиотских скул.
Скопировать
She had boobs and everything.
Oh, so God's a man, but he has fake boobs... 'cause that's just how he rolls, right?
No, guys, this was a woman. You're missing the point.
У неё были сиськи и всё остальное.
А, так, Бог - мужчина, но с накладными сиськами... так как ему больше нравиться, так ведь?
Нет, парни, это была женщина.
Скопировать
In my experience, guys are way more attracted to the back of you than to the front.
I love fake boobs.
Oftentimes you find them on strippers.
Согласно моему опыту, парней больше привлекает зад ...
Я обожаю поддельные сиськи!
Мы часто видим их у стриптизёрш.
Скопировать
Do you have any body modifications other than the... piercing, Ms. Markwell?
What, like fake boobs?
No, like tattoos.
Вы делали еще какие-нибудь модификации тела кроме... пирсинга, мисс Марквелл?
Что, поддельная грудь?
Нет, татуировки.
Скопировать
His first girlfriend?
A lady boy with fake boobs whose penis is hidden between his butt cheeks!
But she s certainly more beautiful... than any other girls I have met during that time!
Кто его первая подружка?
Мальчик-транси с псевдо-сиськами, и с хером, зажатым между ягодицами!
Ой! Ой-ой-ой! Зато намного красивее, чем все остальные девки.
Скопировать
Like what they use for...
- Fake boobs.
You wanna put?
Такие, как в...
- Сиськах.
Вы хотите поставить... Я не могу.
Скопировать
Ok, someone once told me where he works.
What's that city... the tan girls with the fake boobs?
- La? - No.
Ок,кто-то однажды сказал мне где он работает.
Что это за город... Загорелые девушки с фальшивыми сиськами?
-Лос Анджелес?
Скопировать
I don't care what she agreed to do.
Flying off solo, flirting, staring at fake boobs... that is not how we do business!
Whoa.
Мне плевать, на что она согласилась.
Забацать песенку, пофлиртовать, попялиться на ее силиконовые сиськи - мы так дела не ведем!
Вот это да.
Скопировать
Maybe those are his relatives.
Yeah, maybe fake boobs run in his family.
Look at this lady. She's got a thong on her face.
- Это, должно быть, его родня.
- Ага, а поддельные сиськи - это у них наследственное...
Посмотрите на эту, у нее трусики на голове.
Скопировать
Well, well.
If it isn't Tweedle-Dumb and Tweedle-Fake-Boobs.
You know, you can't talk to us like that.
Ќу, ну.
то же это, как не "ру-л€-тупица и "ра-л€-силиконовые-буфера.
¬ы знаете, вы не можете так с нами разговаривать.
Скопировать
are you gonna be staring at your sidekick all night?
You gonna stare at all the fake boobs all night?
I 911'd my dad six times.
Ты будешь пялиться на мобильный всю ночь?
Ты будешь пялиться на силиконовые сиськи всю ночь?
Я послала своему отцу 6 СМС с кодом 911.
Скопировать
Oh, come on, man.
Ladies and gentlemen,... it appears the older gentleman in the bee outfit... with the fake boobs is the
As per Section 31C of the rule book, school employees are allowed to be mascots.
Ой, ну чувак, да че ты делаешь!
Леди и Джентльмены,... кажется, этот джентльмен в костюме пчелки... с фальшивыми сиськами - школьный уборщик.
Но в секции 31С правил говориться, что школьные рабочие могут участвовать в команде.
Скопировать
Yes, bullshit.
overcoat get into my Mercedes, drive to my Fifth Avenue apartment and squeeze my girlfriend's big, fake
And that bullshit you're talking about paid for all of it.
Да, ерунда.
Через несколько минут я надену свой плащ от Версаче... сяду в свой "Мерседес", приеду в свою квартиру на Пятой Авеню... и возьму свою подругу за её большие силиконовые титьки.
И все это оплачено благодаря той самой ерунде, о которой ты говоришь.
Скопировать
It's seven years.
You probably don't even remember what her fake boobs felt like.
- Do ya?
Семь лет назад.
Ты, наверное, даже не помнишь, как силиконовые буфера на ощупь.
– Или помнишь?
Скопировать
I tried to watch one with my daughter and I could not believe what I was watching!
No brains, and the fake cheekbones and fake boobs.
Do you like fake boobs?
Я пыталась смотреть это с дочкой и просто не могла поверить своим глазам!
Никаких мозгов, искусственные скулы, искусственные сиськи.
Тебе нравятся искусственные сиськи?
Скопировать
No brains, and the fake cheekbones and fake boobs.
Do you like fake boobs?
No.
Никаких мозгов, искусственные скулы, искусственные сиськи.
Тебе нравятся искусственные сиськи?
Нет.
Скопировать
Okay, okay, I'll start the conversation this time.
Let's try again with fake boobs over here, okay?
Hopefully, her low self-esteem will cloud her judgment.
Ладно, в этот раз я начну разговор.
Попробуем снова с теми фальшивыми сиськами, хорошо?
К нашему счастью, ее низкая самооценка может затуманить ей рассудок.
Скопировать
This is how JFK would have felt had he lived to see a man walk on the moon.
I'm sorry, we're celebrating the arrival of fake boobs on a stick?
- Carrie. - Agh.
Подобные чувства испытал бы Кеннеди, доживи он до полета на луну.
Погоди, мы радуемся приходу макаронины с силиконовыми сиськами?
Кэрри.
Скопировать
I loved our L.A. trip, too, dad.
Lotta fake boobs. (Chuckles)
That's why they call it "ta-ta land."
Мне тоже понравилась поездка, пап.
О да, безумно много фальшивых титек.
Поэтому они называют это место Ложь-Анджелес.
Скопировать
Are you the judge?
Do you want to win the first place with fake boobs, really? !
Hey!
Ты судья?
серьезно решила занять первое место с искуственными сиськами?
! Эй!
Скопировать
And I am not a hippie.
What hippie do you know has fake boobs?
Your mom said that I could come in, and that it'd be okay to shut the door.
И я не хиппи.
Где вы видели хиппи с фальшивыми сиськами?
Твоя мама сказала, что я могу зайти, и можно даже закрыть двери.
Скопировать
She's wearing cutlets, Ryan.
Fake boobs.
Switch back. Switch back.
Она носит подкладки, Райан.
Ненастоящая грудь.
Меняемся обратно, меняемся обратно!
Скопировать
My name is Bruce, man.
I like big, fake boobs, deep house beats, and movies with explosions.
I like this guy!
Парни, меня зовут Брюс.
Я люблю большие фальшивые сиськи, ритмы дип хаус и фильм со взрывами.
Мне нравится это парень!
Скопировать
But, Irene, you should have seen her, she's so gross.
Fake hair, fake boobs, and...
Guys...
Но, Айрин, выдела бы ты ее, она такая вульгарная.
Поддельные волосы, поддельные сиськи, и ...
Народ....
Скопировать
- So what?
Half the girls in L.A. have fake boobs.
Yeah, and I'm sure it's great for business.
- И что?
У половины девушек Лос-Анджелеса фальшивые буфера.
Я уверен, они помогают делу.
Скопировать
All of this going off to secret corners to talk.
We're a room full of fake boobs and a sequined gown away from being an episode of "the Real Housewives
Ooh. I rather like you.
Все разбрелись по углам шептаться.
У нас тут полно фальшивых сисек и платье в блестках из эпизода "Отчаянных домохозяек".
Я бы выбрал тебя.
Скопировать
My God.
I have fake boobs!
Although, if somebody wants to get it,
Боже мой.
У меня накладная грудь!
Хотя, если кому-то это надо,
Скопировать
