NeedTranslate
Перевод "friends list" на русский
Произношение friends list (фрэндз лист) :
fɹˈɛndz lˈɪst
фрэндз лист транскрипция – 6 результатов перевода
Run him to ground.
Compile a family-and-friends list. Closest relative first.
I want to find out who this guy is.
Ройте под него землю.
Составьте список друзей, родных, близких родственников.
Я хочу узнать, кто этот парень.
Скопировать
Well, some of them anyway.
They've got to be on your friends' list.
Now, let's see, who's near by?
Но только с некоторыми.
Теми, кто есть в друзьях.
Посмотрим, кто здесь рядом.
Скопировать
He's down to just 11 this morning.
Run to your facebook account And delete Kyle from your friends list because he is poison,
And i don't see him making a comeback any time soon!
А уже сегодня утром их осталось всего 11!
Зайдите на свою страничку в фейсбуке и удалите Кайла из друзей, потому что он несет в себе заразу
Не думаю, что он скоро вернется в строй
Скопировать
- Delete her?
Yeah, take her off your friends list.
Done.
- Удалить?
Да, удали её из друзей.
Вот.
Скопировать
Luckily, I'm a genius.
Her friends list was cached on the search engine, so I was able to cross-reference.
Seven of her friends work at the same place.
К счастью, я гений.
Список ее друзей был сохранен в поисковике, и я смог использовать перекрестные ссылки.
Семеро из ее друзей работают в одном месте.
Скопировать
Trust me.
Now, why don't you let me decide who's on my friends list?
You want me to talk now?
и не хотите знать, уж поверьте.
Я сам решу кто мне друг.
Хочешь чтобы я продолжил?
Скопировать
