Перевод "gate pass" на русский

gate → ворота застава калитка ворот

pass → провести проход переходить ходить сойти

Произношение gate pass (гейт пас) :

ɡˈeɪt pˈas

гейт пас транскрипция – 4 результата перевода

They always give me one.

It isn't made out as a gate pass.

I do that myself in the ladies' room. I know from experience what to write.

И они всегда выдают.

Но это же просто пустой бланк, с ним не пропустят!

Я всегда сама заполняю, в дамской комнате, я уже знаю, что надо писать.

Скопировать

I've had a lot of experience in that sort of work.

And the only way you can get out of this field is to have a gate pass.

I'm thinking of an easier way.

У меня много опыта в таких делах.

И единственный путь выбраться отсюда это надо иметь пропуск.

Я думаю проще.

Скопировать

Yeah.

Yeah, I got my gate pass and directions.

I'll see you tomorrow.

Да уж.

Да, у меня есть пропуск и указания.

До завтра.

Скопировать

It's ﬁne.

Gate, pass, pass, gate, badge...

This is no life.

Он со мной.

Решетка, пропуск, пропуск, решетка, бейджик...

Разве это жизнь?

Скопировать

Хотите знать еще больше переводов gate pass (гейт пас)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы gate pass для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить гейт пас не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.

Перевести новое выражение