Перевод "help help" на русский
Произношение help help (хэлп хэлп) :
hˈɛlp hˈɛlp
хэлп хэлп транскрипция – 30 результатов перевода
Did they hurt you?
Help. Help me!
Who took it?
Это не ты. Я знаю.
Они сделали тебе больно?
Жанин, Жанин, помоги мне! Помоги мне!
Скопировать
Somebody help me!
Help! Help!
Help!
Помогите, кто-нибудь!
Помогите!
Помогите!
Скопировать
They have hanged me!
Help! Help!
They have hanged me!
- Они подвесили меня!
- Помогите!
- Помогите! - Снимите меня!
Скопировать
Fyedka.
Help, help.
Tevye, what is the matter? Tzeitel...
Федька.
- Помогите! - Тевье, что стряслось?
- Мотл, Цейтл, помогите!
Скопировать
Help!
Help! Help!
I fell into the shit!
На помощь! Помогите!
На помощь!
Я провалился в дерьмо. На помощь!
Скопировать
Wait! Wait!
Help! Help!
- Sorry.
Минутку, минутку!
Помогите, помогите!
- Пардон.
Скопировать
Help.
- Help. Help.
- Bill?
На помощь!
- На помощь!
На помощь!
Скопировать
Answer, woman if you want to stay alive!
Help, help, help.
Help, there is a bad man here!
Отвечай, женщина, если хочешь остаться живой!
Помогите, помогите.
Помогите, здесь бандит!
Скопировать
Stop it!
Help! Help!
Police!
Прекратите!
Помогите!
Помогите!
Скопировать
Police!
Help! Help!
Police!
Помогите!
Полиция!
Полиция!
Скопировать
Poor thing, where was she?
Help, help me please.
She's dead, can't have children.
А ее сюда.
Бедняжка, какая она грязная. Посмотрим.
Вот так девочка.
Скопировать
Doctor!
Help! Help!
Scorpion...
Доктор! Помогите!
Помогите!
Скорпион...
Скопировать
Blah blah blah blah blah blah.
Help, help me, I'm trapped in this body.
Oh, please, help me out!
Бла-бла-бла-бла-бла-бла
На помощь, на помощь! Я застрял в этом теле!
Пожалуйста, помогите мне выбраться!
Скопировать
Actual men?
Help! Help!
Frank! Look. Here is a picture of us.
Настоящие мужчины?
Бетси, помоги!
Франк, посмотри, это наше фото.
Скопировать
No.
Help! Help!
Help.
Помогите!
Помогите!
Помогите!
Скопировать
These are Tiny's footprints, but...
It says, "Help, help!" Signed, Tiny.
So they're having trouble with all the water! Dad!
Следы Тигрика...
Тут написано "Спасите! Тигрик".
Значит, звери в беде.
Скопировать
This was my life for the whole winter.
I can't do it anymore, I need help... help.
Stop being hysterical and tell me what's happening.
Этот маскарад был моей жизнью в течение целой зимы!
Я больше не могу этим заниматься, мне нужна помощь... помощь...
Прекрати истерить и скажи уже, что происходит.
Скопировать
-No idea.
Help, help! We're here.
-What do I hear?
Трудно сказать.
- Мы подписываем?
- Что это?
Скопировать
DALE:
Help! Help!
Help!
Помогите!
Помогите!
Помогите!
Скопировать
Fish!
Help, help!
Goddamn it, he's got a fish.
Рыба.
Рыба. Помогите.
Черт возьми, он поймал.
Скопировать
What did he want?
Help! Help...!
Dr. Grainger?
Чего он хотел?
Помогите!
Доктор Гренджер!
Скопировать
Ahoy there, Papillon!
Help, help!
Help!
Эй, на "Бабочке"!
Помогите, помогите!
На помощь!
Скопировать
Help!
Help! Help!
Help!
Помогите!
Помогите!
Помогите!
Скопировать
Help!
Help! Help!
This...
Помогите!
Помогите!
Это...
Скопировать
Philip.
Help! Help!
Somebody, please!
Филип.
Помогите!
Помогите! Кто-нибудь, пожалуйста!
Скопировать
- Come on!
Help! Help! - I'm sorry.
I'm sorry.
Давай!
Помогите!
- Мне жаль.
Скопировать
Blom!
-Help! Help!
Hey!
Блум!
-Помогите!
На помощь!
Скопировать
Steel.
Help, help, help!
Oh, Dog.
Заточку номер один.
Помогите! Помогите! Помогите!
О, Дог.
Скопировать
- ~ Remember ~ Oh, God Almighty. - Help !
Help ! Help me !
Help ! - ~ What the dormouse said ~
О господи всемогущий.
Помогите!
Помогите, кто-нибудь!
Скопировать
YOU'RE the one who needs to wake up!
Help, help, somebody!
Help!
Это ТЕБЕ надо очнуться!
Помогите, помогите, кто-нибудь!
Помогите!
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов help help (хэлп хэлп)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы help help для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить хэлп хэлп не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
