NeedTranslate
Перевод "information highway" на русский
Произношение information highway (инфемэйшен хайyэй) :
ˌɪnfəmˈeɪʃən hˈaɪweɪ
инфемэйшен хайyэй транскрипция – 8 результатов перевода
The multi-polarization of culture.
Be it the ever-expanding, global spider's web or the information highway... What else?
We have to cut.
Мультиполяризацию культуры.
Гигантскую паутину информационных путей и так далее.
Извините.
Скопировать
Where were they going?
I heard him say they were taking a ride on the information highway.
The future is now!
Куда они поехали?
Я слышали что-то про прогулку по информационному шосссе.
Будущее начинается сейчас!
Скопировать
- Where exactly are we going?
- To ride the information highway.
I come up here to think sometimes.
- Куда все же мы едем?
- По информационному шоссе.
Я иногда прихожу сюда подумать.
Скопировать
Really?
Then why clog the information highway?
I've been working this case for six months.
Да ну?
Тогда зачем придерживать информацию?
Я работаю над этим делом уже 6 месяцев.
Скопировать
And yet, with all our tablets and smartphones, there are still some people who like to get their morning dish the old-fashioned way.
Even without the information highway, good news always seems to travel fast.
But bad news?
Но, несмотря на планшеты и смартфоны, некоторые люди до сих пор любят читать утренние новости по старинке.
Даже без скоростных способов передачи информации хорошие новости разносятся быстро.
А плохие?
Скопировать
What I do know is that her brother just filed for bankruptcy last week.
That I found on the Information Highway.
It was an easy one.
Все что я знаю, это то, что ее брат объявил о банкротстве на прошлой неделе.
Я нашла это в "информационном шоссе"
Это было легко.
Скопировать
no privacy whatsoever, and neither will Leo.
No one has had any privacy since the information highway opened.
The what?
И у Лео тоже.
Ни у кого нет частно жизни с тех пор как открыли информационное шоссе.
Что?
Скопировать
The Internet.
Please don't call it the information highway.
It makes you sound so-- Old?
Интернет.
Пожалуйста не называй его информационным шоссе.
Это звучит так.. Старо?
Скопировать
