NeedTranslate
Перевод "interferences" на русский
Произношение interferences (интефиэронсиз) :
ˌɪntəfˈiəɹənsɪz
интефиэронсиз транскрипция – 10 результатов перевода
Alexander!
[Radio gets turned off, interferences fade.]
Alexander!
Александр!
[Радио выключено, помехи стихают.]
Александр!
Скопировать
- ... 8-7 silo, Ukraine.
youmightsee I no longer allows such interferences, Iwilldetonate warheads in the two silos.
analarmis real!
- ...и в шахте 8-7 на "краине.
"тобывыпон€ли,что €не допущу больше этих вмешательств, €взорвуобеэти шахты.
Ётонеучебна€тревога!
Скопировать
You are what you believe, hey?
There are interferences.
Again the negative waves.
Как ты думаешь?
Картинка пропала.
Опять негативные волны.
Скопировать
Morse from the other side.
-[Radio interferences.]
He's listening for sure.
Морзе с той стороны.
-[Радиопомехи.]
Он наверняка слушает.
Скопировать
Tell Smut when he comes back I need some warm milk and some lemon juice... and a straw.
, a referee should be appointed to determine fair play, distinguishing correct reactions from other interferences
On account of their special relationship with sheep, shepherds are disqualified.
Скажи Смату, когда он придёт, что мне нужно тёплого молока - и немного лимонного сока... и соломинку.
Играющие в игру "Овцы и приливы" выбирают себе судью, который следит за тем, чтобы игра велась по правилам отличая истинные реакции от случайных помех.
Пастух, замеченный в нестандартных отношениях с овцами... дисквалифицируется.
Скопировать
What was that? - No idea.
Interferences, happens from time to time.
Good evening, ladies and gentlemen and welcome to the "Current Camera".
- Что это было?
- Не знаю, помехи.
Здравствуйте, товарищи, в эфире "Актуальная камера".
Скопировать
Germany's back online.
We're still getting quite a lot of residual interferences here.
Our systems are reading another influx of electromagnetic energy.
Германия на связи.
Привет, мы до сих пор ощущаем остаточные явления.
Приборы показывают наличие сгустков электромагнитной энергии. Мы всё видим.
Скопировать
We should support Jenny.
Her bio shows interferences...
Interferences?
Мы должны поддержать Дженни.
В её биографии есть неровности.
Неровности?
Скопировать
Her bio shows interferences...
Interferences?
She basically slaughtered the guy...
В её биографии есть неровности.
Неровности?
Да она того парня попросту прирезала.
Скопировать
But there is one hell of a magnetic field.
Unless there's a pylon causing interferences.
I can't see anything.
Но такое магнитное поле...
Она здесь если только это не помехи.
- Я ничего не вижу.
Скопировать
