Перевод "long rides" на русский
Произношение long rides (лон райдз) :
lˈɒŋ ɹˈaɪdz
лон райдз транскрипция – 6 результатов перевода
It means I was taught discipline. A very special kind of discipline.
For instance, as a child we would go for long rides into the country in the summer.
I was told "Control your thirst."
Это значит, что меня приучили к дисциплине, совершенно особой дисциплине.
Например, в детстве мы ездили летом за город на долгие прогулки, но мне не разрешали бежать вместе со всеми к лимонадной стойке.
Мне говорили: "Побори свою жажду!"
Скопировать
WHAT MAKES YOU THINK SO?
WELL, YOUR LONG RIDES ALONE.
YOU'RE RUNNING AWAY FROM SOMETHING, AND I CAN'T HELP WONDERING WHAT IT IS!
Почему вы так думаете?
Ваши длительные поездки на лошади в одиночестве ваше предпочтение оставаться наедине, куда никому нет доступа, даже вашей очаровательной жене.
Вы бежите от чего-то, и очень интересно от чего!
Скопировать
I thought of good stakes.
Long rides up winding driveways that led to beautiful homes.
Ease.
Мне представились крупные ставки.
Долгие поездки по извилистым шоссе, ведущим к прекрасным домам.
Легкость.
Скопировать
We're gonna need two cars for each job.
One for long rides, one for narrow streets.
And a horse for the damn mountains...
Нам необходимо два автомобиля для разных дел.
Один для долгих гонок, и один для узких улиц.
И лошадь для грёбаных гор...
Скопировать
Oh, yeah.
We would go on these really long rides-- you know, to exercise the horses-- and he just kept going on
Sounds amazing.
Да.
Мы хотели пойти на эти длинные поездки на лошадях ты знаешь, поупражнять лошадей и он продолжал и продолжал о том, как сильно тебе бы тут понравилось
Звучит удивительно
Скопировать
I figure I can put you on the back of it.
Can take long rides on the beach.
Baby, we are not getting a motorcycle.
Думаю, я бы мог посадить тебя сзади.
Можно кататься по пляжу.
Малыш, мы не купим мотоцикл.
Скопировать