Перевод "man style" на русский
Произношение man style (ман стайл) :
mˈan stˈaɪl
ман стайл транскрипция – 5 результатов перевода
- Peach fuzz.
- No, that's man style now.
You have someplace we can talk?
- Как пушок.
- Современная мужская мода.
Мы можем отойти поговорить?
Скопировать
- I'm proud of you.
Quitting your job like that, all man-style.
Man, look, I'm done with the cog thing, Shawn.
- Я горжусь тобой.
Уволился с работы как настоящий мужик.
Я устал быть серой массой, Шон.
Скопировать
Now check it out.
You give me a fuckin' boost, He-Man style.
And then we're gonna fuckin' do a little mini-tiger roll...
Теперь посмотри сюда.
Ты подсадишь меня как, блядь, в стиле настоящих мужиков.
И затем мы, блядь, делаем небольшой мини-рывок перекатом...
Скопировать
You look good.
Man, style never leaves.
Once you got it, you got it.
Отлично выглядишь.
Мужик, стиль не пропьешь.
Если он есть, значит он есть.
Скопировать
Hang on there, honey!
Now I know why they call it dead-man style.
'Cause you wish you were dead.
Держись, дорогой.
Теперь я понимаю, почему это называют стилем мертвеца.
Потому что кажется, что лучше умереть.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов man style (ман стайл)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы man style для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить ман стайл не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение