NeedTranslate
Перевод "mass spectrometry" на русский
spectrometry
→
спектрометрия
Произношение mass spectrometry (мас спэктромотри) :
mˈas spɛktɹˈɒmətɹi
мас спэктромотри транскрипция – 8 результатов перевода
But we are trying a new forensic laser technique.
It uses ultraviolet light and mass spectrometry.
- Faster, please.
Но мы испытываем новую криминалистическую лазерную технику.
Она использует ультрафиолетовый свет и масс-спектроскопию.
- Быстрее, прошу тебя.
Скопировать
IC what?
Inductively coupled plasma mass spectrometry.
- Why didn't you say so, Hot Zone?
"МС" что?
Масс-спектрометрия с индуктивно связанной плазмой.
- Почему ты сразу об этом не сказала, "горячая точка"?
Скопировать
Based on the smell, I'd say it's some kind of peroxide, possibly TCAP.
I'll run a sample through the Gas Chromatograph/ Mass Spectrometry.
Poor guy.
Судя по запаху, это какой-то пероксид, вероятно, трихлорэтилфосфат.
Я пропущу образец через газовый хроматограф и масс спектрометр.
Бедняга.
Скопировать
Uh, maybe...
for any of those indicators leads us run a test for opiate metabolites, then gas chromatography and mass
So it's actually more like 26 tests, which you can see if you just flip the paper over, sweetie.
Вероятно...
Потому что 9 Ю-Токс, как следует из названия, включает 9 мелких тестов, и если любой из них позитивен, это вынуждает нас делать тест на опиаты, потом газовую хроматографию и масс-спектрометрию, для двойного подтверждения.
Так что это, скорее, 26 тестов, в чем ты можешь убедиться, если просто перевернешь страницу, солнышко.
Скопировать
Uh, excuse me.
I need a mass spectrometry right away on this sample.
A mass spec?
Простите.
Мне нужен масс-спектральный анализ этого образца.
Масс-спектральный?
Скопировать
- What is this?
- A mass spectrometry.
To get a fingerprint of everything her body's absorbed over the last several days as well as some key biomarkers.
- Что это?
- Масс-спектроскопия.
Она позволяет выявить все вещества, которые попали в организм на протяжении последних нескольких дней.
Скопировать
Hey, is there any way to trace the chemicals in their system back to a specific manufacturer?
A mass spectrometry test was performed on Jessica.
We can order the same for the others.
А можно отследить химикаты по системе до их производителя?
Джессике была сделана масс-спектроскопия.
Может сделать эту же процедуру остальным.
Скопировать
Russell also confessed to hitting her on the head with the shovel.
I ran a mass spectrometry of what remains of the fascia and pericranium and found...
Traces of nickel, vanadium, sulphur...
Рассел также признался, что ударил её лопатой по голове.
Я сделала масс-спектрометрию того, что осталось от фасции и надкостницы черепа, и нашла...
Следи никеля, ванадия и серы...
Скопировать
