NeedTranslate
Перевод "mining engineer" на русский
Произношение mining engineer (майнин энджинио) :
mˈaɪnɪŋ ˌɛndʒɪnˈiə
майнин энджинио транскрипция – 6 результатов перевода
It's my specialty.
I'm a mining engineer.
You said you were a mine surveyor.
Это моя специальность.
Я горный инженер.
Вы сказали, что вы маркшейдер.
Скопировать
You said you were a mine surveyor.
A mining engineer and a mine surveyor are the same thing.
Those double names are going to drive me crazy.
Вы сказали, что вы маркшейдер.
Маркшейдер и горный инженер - одно и то же.
С ума сведут двойные названия.
Скопировать
- That's right.
- He's not a mining engineer.
We have a problem with a drill that no one seems capable of fixing. I would be grateful if you would take a look at it.
- Верно.
- Он не занимается горным делом.
У нас проблема с буром, и раз никто из моих рабочих не может его починить, я была бы благодарна, если бы вы на него взглянули.
Скопировать
- Who is he?
- A Bajoran mining engineer.
- Very active in charity work.
- Кто он?
- Баджорский горный инженер.
Он активно занимался благотворительностью.
Скопировать
- You don't have to.
... mill girl, waitress, shop girl, falls for poor but handsome young... architect, motor mechanic, mining
lnnocent-but-doughty is blackmailed into compromising situation by even more handsome but dastardly mill owner's son.
Тебе его и не надо читать.
Они все одинаковые: невинная, но смелая швея/официантка/продавщица... влюбляется в бедного, но красивого архитектора/механика/инженера.
Невинная, но смелая и так далее... попадает в компрометирующее ее положение с еще более красивым,.. но трусливым сыном владельца фабрики.
Скопировать
How do I know you're not a spy too?
I spent some time in German South West Africa as a mining engineer.
- "Let the woman go {\and }then maybe..."
Откуда я знаю, что вы не шпион?
Я работал горным инженером у немцев в Юго-Западной Африке.
- "Освободите женщину. Тогда может быть... "
Скопировать
