NeedTranslate
Перевод "obliviousness" на русский
obliviousness
→
забывчивость
Произношение obliviousness (абливиоснос) :
əblˈɪviəsnəs
абливиоснос транскрипция – 6 результатов перевода
I suppose you would see removed those qualities which caused you to love him.
And the obliviousness to danger which allowed you to shed his blood.
I want to talk to Bullock!
Полагаю, вам бы хотелось избавить его от этих качеств, и тогда вы бы его полюбили.
А ещё он был слишком беспечен, что позволило вам пролить его кровь.
Хочу побеседовать с Буллоком!
Скопировать
What are you talking about?
Sometimes, your total obliviousness just blows my mind.
He's your best friend, right?
О чём ты?
Иногда твоя забывчивость просто выносит мне мозг.
Он же твой лучший друг, так ведь?
Скопировать
You already know why I asked you to come here.
I assume the lawsuit jarred you out of your stubborn obliviousness.
You don't move in straight lines Kellogg.
Ты знаешь, зачем я пригласил тебя сюда.
Предполагаю, что обвинения вывели тебя из упертого неведения.
Ты не двигаешься по прямой, Келлогг.
Скопировать
I suppose you would see removed those qualities which caused you to love him.
And the obliviousness to danger which allowed you to shed his blood.
I want to talk to Bullock!
Полагаю, вам бы хотелось избавить его от этих качеств, и тогда вы бы его полюбили.
А ещё он был слишком беспечен, что позволило вам пролить его кровь.
Хочу побеседовать с Буллоком!
Скопировать
What are you talking about?
Sometimes, your total obliviousness just blows my mind.
He's your best friend, right?
О чём ты?
Иногда твоя забывчивость просто выносит мне мозг.
Он же твой лучший друг, так ведь?
Скопировать
You already know why I asked you to come here.
I assume the lawsuit jarred you out of your stubborn obliviousness.
You don't move in straight lines Kellogg.
Ты знаешь, зачем я пригласил тебя сюда.
Предполагаю, что обвинения вывели тебя из упертого неведения.
Ты не двигаешься по прямой, Келлогг.
Скопировать
