NeedTranslate
Перевод "pool balls" на русский
Произношение pool balls (пул болз) :
pˈuːl bˈɔːlz
пул болз транскрипция – 9 результатов перевода
MAN: (ON P.A.) Barry, check aisle seven.
(POOL BALLS CLACK)
(BOWLING BALLS RATTLING)
[Мужчина] Бэрри, седьмой проход.
[Боулинговые шары трещат]
[Боулинговые шары трещат]
Скопировать
Whiskey.
[Pool balls clatter]
Just keep 'em coming.
Виски.
-
Продолжайте наливать.
Скопировать
[Garbled radio transmissions]
[Pool balls clicking]
[Country music playing]
[Garbled radio transmissions]
[Pool balls clicking]
[Country music playing]
Скопировать
The balls of my fraternity brothers.
They were pool balls, sir.
- Combo shot led me to use the cross-linker.
Шары моих братьев из Братства.
Я говорю о бильярдных шарах, сэр.
- Комбо-удары натолкнули на мысль о кросс-линкерах.
Скопировать
Oh, my God!
Bob, the pool balls aren't hurting him!
Franklin, you have to hit him.
Боже мой!
Боб, биллиардные шары ему пофиг!
Франклин, бросай точно!
Скопировать
Fricking head's pounding, I'm sweating booze and my mouth is killing me.
You stuffed four pool balls in it.
- Personal best. - Your mother must be so proud. Yeah.
Голова б** трещит, руки дрожат, а во рту словно кошки насрали.
Ты сама в него 4 биллиардных шара запихнула. Личный рекорд!
- Твоя мать будет тобой гордиться
Скопировать
The amount of alcohol I'd need would literally kill me.
I wanna see how many pool balls you can fit in your mouth.
My record's three.
- Такое количество алкоголя наверняка меня убьёт - Сука.
Но я с удовольствием погляжу, как ты запихиваешь себе в рот биллиардные шары.
Мой рекорд - три.
Скопировать
And why are you crying?
Because I got ripped in a bar last night and I was trying to beat my record for cramming pool balls in
You swallowed a pool ball?
И почему ты плачешь?
Потому что я напилась в баре прошлой ночью и пыталась побить свой рекорд по вталкиванию бильярдных шаров в мой рот когда какой-то мудак шлёпнул меня по спине, и
- Нет. Ты проглотила бильярдный шар?
Скопировать
If not, he's gonna freak out.
Yesterday I turned it off, and he bit through one of the pool balls.
Hey, Mitchell.
Если не дашь, он разозлится.
Вчера, я его выключила, и он прокусил один из шариков в бассейне.
Привет, Митчелл.
Скопировать
