NeedTranslate
Перевод "rocket launch" на русский
Произношение rocket launch (рокит лонч) :
ɹˈɒkɪt lˈɔːntʃ
рокит лонч транскрипция – 9 результатов перевода
The Professor, told me about his plan.
He said at his rocket launch, journalists... from the world over will be there, and it'll be broadcast
And fly just like music?
Господин учитель рассказывал мне о своих планах.
Он говорил, что на старт его космического корабля прибудут журналисты со всего мира, для которых он сделает кино- и фотосъемку Земли.
А если отбросить музыку, он взлетел?
Скопировать
I've given orders that a barrage of shells containing the formula should begin as soon as possible.
The rocket launch can begin immediately.
And now I'll arrange your safe escort out of the city.
Я дал приказы, что заградительный огонь из орудий, содержащих формулу, должен начаться так скоро, как это возможно.
Запуск ракеты может начаться немедленно.
И теперь я договорюсь о вашем безопасном эскорте из города.
Скопировать
The Kaled dome is breaking up.
Start the countdown for the rocket launch.
No, you mustn't.
Купол Каледа разрушается.
Начать отсчет для запуска ракеты.
Нет, вы не должны.
Скопировать
What is it?
Life rocket launch control it's been operated.
But why?
Что это?
Панель управления запуском спасательных ракет, ее использовали.
Но зачем?
Скопировать
Amateur video capturing what eyewitnesses claim was a rocket or missile streaking through the sky.
Now an update-- initial reports of an unscheduled rocket launch in Amalah...
The State Department has confirmed that Amalah does not have any rocket-launch capabilities.
На любительском видео запечатлено то, что утверждают очевидцы - след на небе был от ракеты, возможно, управляемой.
* Хьюстон * Свежие новости... Поступают заявления о незапланированном запуске ракеты в Амале...
Госдепартамент подтвердил - у Амалы нет возможности для запуска ракеты.
Скопировать
Now an update-- initial reports of an unscheduled rocket launch in Amalah...
The State Department has confirmed that Amalah does not have any rocket-launch capabilities.
Senior U.S. military officials claim the sightings were, in fact, a passenger jet.
* Хьюстон * Свежие новости... Поступают заявления о незапланированном запуске ракеты в Амале...
Госдепартамент подтвердил - у Амалы нет возможности для запуска ракеты.
* Денвер * Высокопоставленные представители войск заявляют, что это был, по сути, пассажирский реактивный самолет.
Скопировать
Think about it.
Everyone is going to be watching your rocket launch.
This could be my best chance, my only chance.
Подумай об этом.
Все будут смотреть твой запуск ракеты.
Это мог бы быть мой лучший шанс, мой единственный шанс.
Скопировать
He was using her to get all my info and checking to see if I was wearing a wire.
The guy was thorough, sharp, and as detailed as a rocket launch.
- And I was glad he was.
Он подослал ее, чтобы собрать информацию и проверить, нет ли на мне прослушки
У этого мужика все было четко и продумано.
Прям как в НАСА
Скопировать
Santiani booked a vacation.
Justin wanted to see a rocket launch at Cape Canaveral.
Two days out, she cancels.
Сантиани забронировала путешествие.
Джастин хотел попасть на запуск ракеты на Мысе Канаверал.
Через два дня она бронь отменила.
Скопировать
