NeedTranslate
Перевод "sump pump" на русский
Произношение sump pump (самп памп) :
sˈʌmp pˈʌmp
самп памп транскрипция – 8 результатов перевода
If it happens again, some PVC shit or something.
So, if it happens again, you get the overflow and you put it over into the corner over there to a sump
You chip out the concrete.
И впихнуть сюда полихлорвинил какой-нибудь.
Чтоб вся вода стекала в угол к дренажному насосу.
Нужно пробить бетон.
Скопировать
Oh, come on, V. We don't mind a little water.
Besides, I got a sump pump at the demo site.
I'll bring it by if you want.
Да ладно тебе, Ви, мы не против потопа.
Тем более у меня есть гидронасос.
Я принесу, если хочешь.
Скопировать
He gave me good stuff from his ... from his garbage route.
He even gave me a TX-78 sump pump.
You think Daniel was bringing stuff for the basement, and then
Он отдавал мне хорошие вещи из своего... из своего мусора.
Он даже отдал мне сливной насос TX-78.
Думаешь, Дэниэл таскал хлам для подвала, а потом
Скопировать
Motherfucker.
Christmas lights, mothballs, sump pump.
What the fuck kind of list is that?
Уебан.
Гирлянды, нафталин, насос.
Что за гребаный набор?
Скопировать
That's where Reynard the fox goes... to wait.
How's that sump pump working?
Castle a little drier?
Туда уходит Рейнард-лис. Пережидать.
Насос справляется?
Замок подсох?
Скопировать
It's just valves opening and closing and opening and closing.
It sounds like a sump pump.
It may feel like our emotions are down here, but they're really up here, knocking around our limbic systems.
Просто клапаны открываются и закрываются, открываются и закрываются.
Как в насосе для очистки выгребной ямы.
Кажется, что наши эмоции находятся тут, но на самом деле они выше, здесь, тусуются в области нашей лимбической системы.
Скопировать
Christmas lights, batteries.
That looks like a sump pump.
It's been raining.
Гирлянды, батарейки.
Это смахивает на насос.
Дождь был.
Скопировать
So, things he took from the hardware store...
The sump pump, the lights...
these are all for his lair.
То, что он взял из бытового магазина...
Насос, гирлянды...
Всё для логова.
Скопировать
