Перевод "task group" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение task group (таск груп) :
tˈask ɡɹˈuːp

таск груп транскрипция – 7 результатов перевода

Signal from the Chinese fleet commander.
"To Royal Navy Task Group:."
We also have the unknown ship on our screens.
Сообщение от командования китайской флотилии.
"Королевскому военно-воздушному подразделению:
Наши радары также засекли неопознанный корабль
Скопировать
Send a signal to the Admiralty:
"Task group under missile attack."
Sir, AWACS reports two waves of land-based MIG 21s inbound.
Направьте сигнал в Адмиралтейство:
"Нас атакуют."
Сэр, радары засекли две волны , исходящие от китайских бомбардировщиков.
Скопировать
Janine, would you show our new friends around?
And then Gavin will assign you to a task-group.
And I'll see you later.
Дженин, покажи нашим гостям, что к чему.
А потом Гевин распределит вас по рабочим группам.
Скоро увидимся.
Скопировать
I need these calculations before lunch.
The Space Task Group needs a computer, ASAP.
Someone with a handle on Analytic Geometry.
Мне нужны эти расчеты до обеда.
И космическому отделу нужна расчетчица, немедленно.
Со знанием аналитической геометрии.
Скопировать
A simple pearl necklace is the exception.
Director of the Space Task Group.
You'll write research, proof calculations, so forth.
Исключением - нитка жемчуга.
Твой начальник - мистер Ал Харрисон, руководитель космического отдела.
Записывай исследования, делай вычисления, и тому подобное.
Скопировать
New assignment.
Space Task Group.
Oh my word, that sounds important
Новое назначение.
Космический отдел.
Ух ты! Это очень важно?
Скопировать
I believe it's going to matter to the whole damn country.
So this Space Task Group will be as advertised.
America's greatest engineering and scientific minds are not gonna have a problem with having their work checked, are they, Paul?
Полагаю, это важно для всей страны.
Поэтому космический отдел представят стране как лучшие инженерные и научные умы,
у которых нет проблем с тем, что их работу перепроверяют. Так ведь, Пол?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов task group (таск груп)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы task group для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить таск груп не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение