NeedTranslate
Перевод "the pervert" на русский
Произношение the pervert (зе порват) :
ðə pˈɜːvət
зе порват транскрипция – 30 результатов перевода
Oh, my God!
That's the pervert who filmed me last night.
Him?
Блин!
Тот извращенец, что снимал меня вчера.
Он?
Скопировать
You are Mr Seyu...
Oh... the pervert painter.
You have earned a lot of money, invite us to the Hakone Resort.
Вы мистер Сейю...
А... художник-извращенец.
Вы заработали много денег, пригласив нас на курорт Хаконэ.
Скопировать
Okay, I am not a pervert.
That's, like, the pervert motto.
You raise your hand, put your left hand down your pants and repeat that.
Я не извращенец.
Это девиз всех извращенцев.
Вы поднимаете правую руку левую засовываете в штаны и повторяете это.
Скопировать
- We're not here to rob you.
- What's the pervert got there, then?
- Sport, a couple of movies.
- Мы не грабить тебя пришли.
- Что заслуживает извращенец?
- Пара фильмов про спорт.
Скопировать
Sleep with me tonight.
And I'm the pervert ?
I love you.
- Идём, Фарид, ко мне ночевать.
- Я что, извращенец?
Я люблю тебя.
Скопировать
I want my mind back.
The pervert is back!
What's your name?
- Зачем мне это дерьмо?
Извращенец вернулся!
- Тебя как звать?
Скопировать
Sophie.
Tell everybody the pervert is back.
The pervert is back. The pervert is back. The pervert is back.
- Софи.
Скажи всем, что извращенец вернулся.
Извращенец вернулся.
Скопировать
Tell everybody the pervert is back.
The pervert is back. The pervert is back. The pervert is back.
Circulation is down by a third.
Скажи всем, что извращенец вернулся.
Извращенец вернулся.
Тираж упал на треть.
Скопировать
Maybe the teacher didn't call on you when you had your hand raised.
Maybe the pervert in the park had a present in his pants, huh?
Oh, I got another theory for you.
Может учитель не вызывал тебя, когда ты тянул руку.
Может в парке у извращенца в штанах был для тебя подарок, а?
О, у меня есть другая теория.
Скопировать
What are you doing?
Just mace the pervert and get him out of here so I can go to bed!
It's not a pervert, ma.
Ты что делаешь?
Просто врежь этому извращенцу и забери его оттуда, чтобы я могла лечь спать! Это не извращенец, ма.
Это Кей.
Скопировать
He's probably off somewhere, petting it now,
The pervert!
Is your friend a prostitute?
Возможно, сейчас он отдыхает где-то, гладя их,
Извращенец!
Ваша подруга - куртизанка?
Скопировать
That's not what I heard.
Quiet, here she comes... the pervert girl.
Stop calling her that. Be nice.
А Я слышала другое...
Тише...тут эта извращенка.
Не называй её так.
Скопировать
Do you know why I'm not reporting you?
If I report you, then my name will be in the pervert category.
That I wouldn't like.
почему я на тебя не заявил?
чтобы меня упоминали в полицейском отчете вместе с маньяком.
Вот совершенно не хочу.
Скопировать
And you are about to lose any chance you ever had of this promotion.
I know who the pervert is, sir.
Aye...
А ты вот-вот потеряешь все шансы, которые имел на это повышение.
Не-не-не-не, я знаю, кто этот извращенец, сэр.
Ага...
Скопировать
You and me alone in a van?
It'll look like the pervert Olympics.
No way.
Вы и меня в покое в фургоне?
Это будет выглядеть как извращенец Олимпиады.
Ни в коем случае.
Скопировать
Friendship is Magic, and... they're usually males from the age bracket of 18 to 30, let's say.
The pervert alarm for sure went off in my head when I first heard about it.
I want to very specifically not give a shout out to my Bronies tonight.
Дружба - это Магия и... это в основном парни от 18 до 30 лет, как-то так.
Когда я впервые услышала об этом, то решила, что это какие-то извращенцы.
Мне бы очень хотелось не откликаться Брони в этот вечер.
Скопировать
Well, looky here.
Is this the pervert?
Jacob, how can I help you?
Вы только поглядите.
Наш извращенец?
Джейкоб, чем обязан?
Скопировать
Oh, you've got to be kidding.
- You're on the side of the pervert, right?
- Always.
Ты, наверное, шутишь.
- Ты на стороне извращенцев?
- Всегда.
Скопировать
Come here.
Caught the pervert.
- Someone get a paramedic.
Иди сюда.
Поймал извращенца.
- Вызывайте скорую.
Скопировать
Hurry.
I want everyone to know Ronnie Barnhardt caught the pervert not the fucking police.
Good job, you caught a pervert.
- Быстрее.
Чтобы все знали, Ронни Барнхардт поймал извращенца, а не конченая полиция.
Отличная работа. Ты поймал извращенца.
Скопировать
Think we found something that might cheer you up.
A clue in the pervert case.
We found it next to the Dumpsters.
Мы нашли, как тебя развеселить.
Подсказка в расследовании об извращенце.
Мы нашли это на мусорке.
Скопировать
And he wouldn't touch me.
You're the pervert.
Cat!
И никогда не будет.
Ты извращенец.
Сяо Мао!
Скопировать
We haven't been speaking for two weeks and I miss you.
Don't treat me like the pervert next door.
If you lived next door we wouldn't be having the problem.
Знаешь, что? Мы уже 2 недели не разговариваем.
Я... скучаю по тебе.
Не веди себя так, как будто я сосед-извращенец. Если бы ты жил по соседству - у нас бы не было проблем.
Скопировать
Who did that, you dirty little...
I am not the pervert, that's my housemate.
And...and actually he's not a pervert either.
- Тебе нужно просто отвлечь его на другую тему. - Я пытался!
Леонард Коэн, Дарси Бассел - кажется, он не заинтересован.
Хорошо, что мы это делаем.
Скопировать
Dad, stop it.
If it's your film, why am I the pervert?
You're a loser.
Ты ничтожество, ноль.
Папа, хватит, папа. Это твой фильм. Почему это я извращенец?
Просто ноль. Ничего из тебя не выйдет. Ничего, ничего.
Скопировать
Bruce wants to know if he'll be safe.
I should warn the pervert that Bruce is out there.
Look at me, I'm Bruce.
Брюс хочет знать, опасно ли это для него.
Надо предупредить извращенца, что Брюс здесь.
Посмотри на меня, я - Брюс.
Скопировать
Look.
Is the pervert gonna get me?
I'm just fucking with you, Bruce.
Смотри.
Извращенец поймает меня?
Я, черт, дразню тебя, Брюс.
Скопировать
Detective. Detective.
Can you give us a statement as to the identity of the pervert?
No comment.
Детектив.
Вы можете что-то сообщить о личности извращенца?
Без комментариев.
Скопировать
- Like for the pervert.
- How do I know you're not the pervert?
My dick is brown, you dumb motherfucker!
- Профиль извращенца.
- Как мне знать, что ты не извращенец?
Мой член - коричневый, ты тупой осел!
Скопировать
What are you doing in the closet, you pervert?
- I'm the pervert?
- Yes, you...
Что ты делаешь в шкафу? Ты извращенец?
- Я извращенец?
- Да, ты...
Скопировать
