NeedTranslate
Перевод "vair" на русский
Произношение vair (вэо) :
vˈeə
вэо транскрипция – 4 результата перевода
It would never've got past me.
You're right, the word vair, is still an English word, actually, you'll find it in the OED, meaning squirrel
- Do you know who was responsible for...
Такой промах я бы не проглядел.
Кстати, ты прав, слово "vair" также является и английским. Его можно найти в Оксфордском словаре, со значением "мех", "беличий мех", а "verre" означает "стекло" по-французски, как ты уже знаешь. То есть, все верно.
Знаешь, кто был ответственен за ...
Скопировать
(Fanfare) (Stephen) Yes?
(Clive) I know this, it's a mistranslation of the French for fur, "vair",
"verre" like glass, but it's the French for fur, They were like those slippers...
Да?
Произошла ошибка при переводе. Французское слово "мех" (vair), перевели как "стекло" (verre).
А надо было написать "мех".
Скопировать
It would never've got past me.
You're right, the word vair, is still an English word, actually, you'll find it in the OED, meaning squirrel
- Do you know who was responsible for...
Такой промах я бы не проглядел.
Кстати, ты прав, слово "vair" также является и английским. Его можно найти в Оксфордском словаре, со значением "мех", "беличий мех", а "verre" означает "стекло" по-французски, как ты уже знаешь. То есть, все верно.
Знаешь, кто был ответственен за ...
Скопировать
(Fanfare) (Stephen) Yes?
(Clive) I know this, it's a mistranslation of the French for fur, "vair",
"verre" like glass, but it's the French for fur, They were like those slippers...
Да?
Произошла ошибка при переводе. Французское слово "мех" (vair), перевели как "стекло" (verre).
А надо было написать "мех".
Скопировать
