NeedTranslate
Перевод "what grade" на русский
Произношение what grade (yот грэйд) :
wˌɒt ɡɹˈeɪd
yот грэйд транскрипция – 30 результатов перевода
Maybe we can watch some TV when we're done eating.
-So, what grade are you in, taylor?
David was in the fourth grade once.
Сможешь посмотреть, когда поешь.
- В каком ты классе, Тейлор? - В четвёртом.
Дэвид тоже когда-то учился в четвёртом классе.
Скопировать
I was thinking about going to school, over at Edmondson... ask if they'll let me back in at the end of the semester.
-What grade?
-Ninth.
Я думаю о том, чтобы пойти в школу, в Эдмондсон... спрошу, смогут ли он принять обратно в конце семестра.
-В какой класс?
-Девятый.
Скопировать
The wheels on the trains are called the trucks.
What grade are you in?
I'm finished with school.
Колеса на поездах называются "грузовиками".
В каком ты классе?
Я закончил школу.
Скопировать
Actually, I'll have a Long Island iced tea.
So, what grade are you in, man?
I'm a senior.
Хотя нет. Я буду "отвертку".
В каком ты классе, приятель?
В выпускном.
Скопировать
I go to school.
What grade?
Grade 4, Class 3.
Я хожу в школу.
В какой класс?
В четвёртый.
Скопировать
I'm sorry, but it's a rule for grownups.
- Like how old I am, what grade I'm in?
- That's right.
Извини, но все взрослые это хотят знать
- Сколько мне лет и как я учусь?
- именно
Скопировать
Yes.
What grade are you?
Third grade.
Да.
В какой класс?
В 3-й класс средней ступени.
Скопировать
Isn't she sweet?
What grade are you in, little man?
My name's Tomio Kimura.
Как мило!
Ты в какой класс ходишь?
Меня зовут Томио Кимур.
Скопировать
Yes
What grade do I have?
18/20 Why not 20/20?
Да!
Какую же оценку я получил? 18 из 20.
А почему не 20 из 20?
Скопировать
In the fall, I'll introduce you to Mr Bainbridge.
He's the principal of our school, and he'll decide what grade you're to be in.
Pollyanna, I think we should talk about you and your position in this community.
Осенью я представлю тебя мистеру Бэйнбриджу.
Он - руководитель нашей школы, и он решит, в какой класс ты пойдёшь.
Поллианна, думаю, нам нужно поговорить о тебе и о твоём месте в нашем обществе.
Скопировать
So I said to myself, "He's giving you a good tip."
What grade are you in?
My senior year.
И я сказала себе: "Он дает тебе хороший совет."
В каком ты классе?
В последнем.
Скопировать
Mr. Reynolds, look, without thinking, i'll say a word and then three words, and you pick the word of the three that fits the first one.
What grade are you getting in english?
Ok, first- beautiful.
Эй, мистер Рейнолдс! Отвечайте не раздумывая - я буду называть слово, а потом ещё три. И Вы должны выбрать из них то, которое наиболее соответствует первому.
Какая оценка у тебя по английскому?
Так, первое слово - красота.
Скопировать
Hello, it's me.
What grade are you in at school?
I've already finished school!
Здравствуйте, это я.
А в каком вы классе?
Я уже кончила школу!
Скопировать
- What?
- What grade are you in?
Anybody call a taxi?
- Что?
- В какой класс вы сейчас ходите?
Кто вызывал такси?
Скопировать
Eat.
What grade are you anyway?
Eleventh.
Ешьте.
Так, в каком же вы классе?
В одиннадцатом.
Скопировать
Hence in your interest to study well so that they are not haunted.
- You're in what grade?
- In the eighth.
Значит в твоих интересах хорошо учиться, чтобы они не донимали.
- Ты в каком классе?
- В восьмом.
Скопировать
Home from school?
What grade you in, son? Yeah, right.
Well, uh, our lawyer's just advised me that, um, I don't have to talk to you if I don't want to.
В каком ты классе, сынок?
Да, так.
Ну, мой адвокат мне только что сказал, что я не обязан с вами разговаривать, если я этого не хочу.
Скопировать
I'll take it.
What grade?
Third.
Я возьму.
В каком ты классе?
В третьем.
Скопировать
We're havin' a...
What grade are you in now?
- Eighth.
У нас тут...
В каком ты классе?
- В восьмом.
Скопировать
Spending some time by the sea will be good for me.
What grade are you in, Alexandros?
This year I was in first. Next year second.
Провести время на море будет полезно для меня.
В каком ты классе, Александре?
В этом году закончил первый.
Скопировать
Nice to meet you.
What grade did you graduate with this year, Alexandros?
"A" of course.
Приятно познакомиться.
А какая у тебя выпускная оценка, Александре?
Пять, конечно.
Скопировать
What a nice name!
So what grade did you graduate with?
At which hotel will you be staying?
Какое красивое имя!
Так какая у тебя выпускная оценка?
В каком отеле вы остановились?
Скопировать
OH, THAT'S COOL.
WHAT GRADE ARE THEY IN?
NO GRADE.
О, это круто.
В каком они классе?
Ни в каком.
Скопировать
Not today
So, what grade are you in?
A junior
Сегодня нет
На каком ты курсе?
На третьем
Скопировать
He has no strong feelings about Fonzie or any of the "Happy Days" gang.
You're going into what grade?
I'm actually a first-year resident.
Он совершено равнодушен к Фанзи и другим персонажам "Счастливых дней".
Здравствуйте! На каком курсе вы учитесь?
Если честно, я только первый год практикую.
Скопировать
You're a good girl.
What grade are you in?
- 5th grade.
Ты хорошая девочка.
В каком ты классе?
- В пятом.
Скопировать
My sister wants to go to Japanese school.
What grade?
Grade 9
Моя сестра хочет пойти в японскую школу.
Какой класс?
9-ый класс.
Скопировать
- No, no, the grade.
What grade are you in? - That's 12th.
Oh, yeah. Yeah.
Который последний?
Выпускной.
- Какой у нас класс выпускной?
Скопировать
I didn't realize our services had disrupted your boy's social life.
- What grade are you in, son?
- Ninth.
Я не знал, что наши услуги нарушили социальную жизнь вашего сына.
- В каком ты классе, сынок?
- В девятом.
Скопировать
- Nobuo Itakura.
- What grade are you in?
- Third grade.
- Нобуо Итакура.
- В каком ты классе?
- В третьем.
Скопировать
