NeedTranslate
Перевод "английская тонна" на английский
Произношение английская тонна
английская тонна – 5 результатов перевода
А тебя? Тебя как звать?
- Ты где научился говорить по-английски, Тони?
И ещё у отца. Он был... из Соединённых Штатов.
And you, what you call yourself?
Where'd you learn English, Tony? In school.
And my father, he was from the United States.
Скопировать
Правда? Для них это так важно?
Все-таки это судно водоизмещением 43 тысячи 450 английских тонн, сэр.
Турбины мощностью в 52 тысячи лошадиных сил... позволяют ему быстро набирать скорость.
Touchy about that, are they?
The vessel has, after all, a gross displacement of 43,450 imperial tons, sir.
And the turbines allow 52,000 shaft horsepower at the touch of a lever, sir.
Скопировать
Знаешь, мой старик был шофёром.
Он нас английскому-то не шибко учил, тем более французскому или русскому.
Впечатляет.
See, my old man drove a truck for a living.
He didn't teach us very good English, never mind French or Russian.
Impressive.
Скопировать
Мисс Рейн! Как она может вести занятие?
Она и по-английски-то не говорит!
Не мешайте Ронде.
Ms. Rain , why did you let Rhonda teach the class?
She don't even know how to speak English.
Let Rhonda take over.
Скопировать
Выучи другой язык, например?
Ну да, я и по-английски-то не очень.
Вот это мне в Европе и нравится.
- Learn a new language, maybe?
- Sure, I can hardly do English.
That's one thing I like about Europe, though.
Скопировать
