NeedTranslate
Перевод "билет в оба конца" на английский
Произношение билет в оба конца
билет в оба конца – 6 результатов перевода
We could take the Pullmanfrom Victoria.
Билет в оба конца стоит 12 шиллингов на каждого.
Это много,но ее светлость счастлива заплатить.
We could take the Pullman from Victoria.
A day-return ticket costs 12 shillings each.
It's a lot but Her Ladyship's happy to pay.
Скопировать
Билет на поезд "пятерка".
Что если мне нужен билет в оба конца?
.
A ticket for the A train.
What if I need a round-trip ticket?
[Energetic techno music]
Скопировать
Он на диете.
Я запросил информацию о любых рейсах на её имя, и нашлись два билета в оба конца в день вылета на Тингуолл
А имя второго пассажира?
He's on a diet.
So I requested details of any flights booked in her name and there were two same-day return tickets to Tingwall on the 23rd of last month, a week and a half ago.
And the name of the second passenger?
Скопировать
Они опять показали этот ролик, а ты все пропустил.
У него билет в оба конца.
То, что он сделал сегодня - это акт глубочайшего раскаяния.
They showed that commercial again.
The man had a return ticket, for God's sakes!
What he did today was an act of contrition.
Скопировать
Уж какой это был замечательный фильм. Да.
Поэтому я продал несколько своих фигурок и купил билет в оба конца в Лос-Анджелес.
- Подожди, ты ездил?
Man, how great was that movie.
Yeah. So I sold a few of my action figures, and I bought a round-trip ticket to Los Angeles.
- Wait, you went?
Скопировать
Самолет переполнен на 1 место.
Так что нам нужен человек, который согласен отправится следующим рейсом или получит бесплатный билет
Что ты делаешь? Я должна быть ответственной!
We are overbooked by one seat.
So we're looking for a volunteer to take a later flight in exchange for a free round trip ticket to any destination.
What are you doing?
Скопировать
