Перевод "вулканического происхождения" на английский

Русский
English
0 / 30
вулканическогоvolcanic
происхожденияorigin extraction descent parentage birth
Произношение вулканического происхождения

вулканического происхождения – 8 результатов перевода

- Что-нибудь еще?
Там... скалы, вулканического происхождения... и зверский холод.
- Сильно ниже нуля.
- Anything else? - Yes.
There's... rock, lava base... and deep cold.
- Well below the line.
Скопировать
Когда Ригби получил все образцы из лаборатории он сделал поразительное открытие.
То, что как он думал, имело вулканическое происхождение, на самом деле, имело осадочное
Представьте его удивление, когда...
So when Rigby got his samples back from the laboratory... he made a startling discovery.
What he believed to be igneous was, in fact, sedimentary.
Imagine his consternation when..
Скопировать
Он заплакал от книги!
После обеда все должны принести один образец изверженной породы вулканического происхождения, и один
- Лиза, можно тебя?
A book made him cry!
Nobody gets back in after lunch without one igneous rock that's volcanic, and one sedimentary.
- Lisa, can I see you?
Скопировать
Да, и так, я нашла странную пыль в волокнах.
Она определенно вулканического происхождения.
Я смогла идентифицировать ее до того, как сработала сигнализация.
Yeah, so, I found an odd dust in the fibers.
It appeared volcanic.
I was able to identify its origin before my alarm woke the dead.
Скопировать
Начинаю сканирование.
Я фиксирую внизу высокую сейсмическую активность, возможно, вулканического происхождения.
Выхожу на стационарную орбиту.
lnitiating scans.
There's a lot of seismic activity, possibly volcanic in origin.
Moving into synchronous orbit.
Скопировать
Вот тут у нас Япония.
Все эти острова, весь архипелаг вулканического происхождения.
Вы это видели? Я мастер.
Yeah, you got Japan up...
And this is only one island in the whole chain. All of them, created by volcanoes.
Did you all see me back there, kicking ass?
Скопировать
Радостная новость уже распространилась по океану, и в погоню включились ещё несколько стай.
Все они плывут к Азорскому архипелагу, это острова вулканического происхождения в полутора тысячах километрах
Дельфины сканируют воду впереди себя с помощью эхолотов.
The news has spread. Now a number of schools are on their way.
They're heading towards the Azores volcanic islands a thousand miles west of Portugal.
The dolphin scan the water ahead with their sonar.
Скопировать
Без дальнейшего изучения, мы не сможем понять.
Этот - вулканического происхождения.
Этот - осадочный.
I'm... Without further study, there's no way of knowing.
This one's igneous.
This one's sedimentary.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов вулканического происхождения?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы вулканического происхождения для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение