NeedTranslate
Перевод "выкуп акций" на английский
Произношение выкуп акций
выкуп акций – 6 результатов перевода
Нам нужно искать крупную радиовещательную корпорацию.
Дополнительная наличность позволит начать обратный выкуп акций.
"Траск" будет защищен, их акции пойдут вверх и все будут довольны.
I figure that we look for a radio network - one with a real high profile.
And with the surplus cash, we implement a major stock repurchase.
So Trask is protected and their stock goes up, and everybody's happy.
Скопировать
А ты пытаешся прокатиться зайцем на моём поезде.
Те деньги, что я потрачу на выкуп акций могли бы быть инвестированы в производство.
Я не один кто здесь платит, Гордон.
You're getting a free ride on my tail, mate.
With the dollars you're costing me to buy back stock, I could modernise the plant.
I'm not the only one who pays here, Gordon.
Скопировать
- Кстати, Рэнди, что сказал Росс насчет "Дексплекса"?
- Пока ничего, но выкуп акций точно будет.
- Предупреди меня - надо звякнуть на острова.
Rand, you hear from Ross on Dexplex?
No, but the buyout is going down.
Give me some warning. I need to call the islands.
Скопировать
Дина, я не собираюсь обесценивать твои акции.
И когда ты начала интересоваться выкупом акций?
Подождите-ка, и с каких это пор?
Deena, I'm not gonna dilute your stock options.
And when did you start worrying about stock options?
Wait a minute, when did you?
Скопировать
А почему вы спрашиваете?
Ну, благодаря нам, "Оффшор" заработал на выкупе акций миллионы долларов.
Простите, к чему вы клоните, господин Камиль?
Why do you ask?
Offshore has earned millions from the shares buyout.
Excuse me, what are you driving at Kamil?
Скопировать
- Он даст мне миллион долларов?
Он готов выкупить акции, а Мак-Кэнн сделает остальное, потому что ты им поможешь.
Для них это орешки.
He's gonna give me a million dollars?
He's gonna get very close with stock options and McCann's gonna cut a deal for the rest because you're gonna help them.
Learjet's a tiny account.
Скопировать
