Перевод "история бокса" на английский

Русский
English
0 / 30
историяevent story history
боксаbox bauxite boxing boxer cut short back and sides
Произношение история бокса

история бокса – 9 результатов перевода

- Ну и что же было потом?
Это вошло в историю бокса.
Три раунда и одного удара.
- What happened?
Boxing history.
For three rounds, nobody hit anybody.
Скопировать
Рокки!
Вы видели сейчас самый потрясающий спектакль мужества и стойкости в истории бокса.
Адрианна!
Rocky!
Tonight we have had the privilege of witnessing the greatest exhibition of guts and stamina in the history of the ring!
Adrian!
Скопировать
Джимми Стаббс слабак.
Но когда ты выйдешь отсюда и победишь нового чемпиона мы получим самый высокий гонорар в истории бокса
Да.
Jimmy Stubbs's a bum.
The good news is you get outta here... fight the new champ, we're looking at... the biggest payday of boxing history.
-Mm-hmm. -Yeah.
Скопировать
Семь, восемь, девять... УДАР ГОНГА ПО РАДИО:
В одном из самых удивительных боев в истории бокса Джо Луис уложил Макса Бэра за 2 минуты и 23 секунды
Какой матч!
Seven, eight, nine, it's all over!
In one of the most lopsided fights in boxing history... big Joe Louis has annihilated Max Baer... in two minutes and 23 seconds of the fourth round.
What a night.
Скопировать
Вперед, Говард, бей!
Возможно, это было самое слабое выступление за всю историю бокса.
Но не переживай, хорошо?
Go on, Howard!
Now, that was possibly the weakest start to a boxing match ever.
But don't worry.
Скопировать
Пошли.
ты понимаешь, что я в один день могу спасти мир и переписать историю бокса?
-Хорошо.
Come on.
You realize I can save the world and make boxing history in one day? You realize I can save the world and make boxing history in one day?
-All right.
Скопировать
Об этом нокауте будут вспоминать в течение нескольких лет!
Все, кто пришел на эту арену, просто счастливчики, вы стали свидетелями новой вехи в истории бокса!
Большое спасибо тебе, Маргарет.
That knockout will be talked about for years to come!
Anyone lucky enough to be in the arena tonight just witnessed boxing history in the making!
Thank you so much, Margaret.
Скопировать
Здесь, в Лас-Вегасе, в комплексе "Мэндэлей-Бэй" наконец, состоится долгожданная встреча между Мейсоном Диксоном и Рокки Бальбоа.
эфире из " Мэндэлей-Бэй" в Лас-Вегасе, станем свидетелями одного из увлекательнейших поединков за всю историю
Нынешний много раз освистанный чемпион мира Мейсон Диксон поставит на карту свою репутацию... МЕЙСОН ДИКСОН, НЕОСПОРИМЫЙ ЧЕМПИОН В ТЯЖЕЛОМ ВЕСЕ ...в бою с легендарным экс-чемпионом Рокки Бальбоа.
Here at the Mandalay Bay Event Center in Las Vegas for the much-anticipated showdown between Mason "The Line" Dixon and Rocky "The Italian Stallion" Balboa.
Hello, I'm Jim Lampley with Larry Merchant and Max Kellerman live from the Mandalay Bay Hotel in Las Vegas, where we anticipate one of the most outrageous and compelling events in boxing history.
The unappreciated heavyweight champion, Mason "The Line" Dixon putting his reputation on the line against legendary ex-champion, Rocky Balboa.
Скопировать
Чемпион. Боец гавайского происхождения никогда не получал мировой титул в полусреднем весе.
Люк Накано утверждает, что может забрать твой пояс и изменить историю бокса здесь, на Гавайях, сегодня
Что ты на это ответишь?
Champ... a Hawaiian-born fighter has never won a world title in that popular welterweight division.
Luke Nakano says he can take your belt and make boxing history here in Hawaii tomorrow night.
What do you say?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов история бокса?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы история бокса для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение