Перевод "колорадский жук" на английский

Русский
English
0 / 30
жукrogue beetle
Произношение колорадский жук

колорадский жук – 6 результатов перевода

Это может случиться в любой момент.
Теоретически, от коклюша, пневмонии или колорадского жука.
Колорадского жука!
- Who can tell?
In theory, a whooping cough, pneumonia, Colorado beetle.
Colorado beetle!
Скопировать
Теоретически, от коклюша, пневмонии или колорадского жука.
Колорадского жука!
(ОБА СМЕЮТСЯ)
In theory, a whooping cough, pneumonia, Colorado beetle.
Colorado beetle!
(BOTH LAUGH)
Скопировать
Это ужасно!
- У тебя колорадский жук, солнышко?
- (СТОН)
That's terrible!
- Is that what you got, lovely?
- (MOANS)
Скопировать
Этот параграф учил ты, ты что, забыл?
А я учил про колорадских жуков. А, ладно, забудь про это.
М-да, он умеет утешить парня.
-You do know it. You wrote that part, remember?
I wanted to do potato bugs anyway.
Oh, forget it. I think he can make that boy feel better.
Скопировать
Я бы сказал, на 67, но...
Смотрите, колорадский жук!
Осторожно. Китти будет готова напасть.
I could go up to 61, but I'm de
Oh, look, a potato bug! Stay alert.
Kitty could be ready to pounce inside.
Скопировать
Достаточные деньги, чтобы заинтересовать этих ублюдков профинансировать любой из проектов. И разрушить жизнь множества людей, таких как Вик и его семья.
Вот почему нам нужно прижать этих братьев Гримм, Прежде, чем они разрушат этот город, как доза колорадских
Я все еще путаюсь в этих оборотах, Глэдис?
Enough to fund any project these bastards feel like and ruin the lives of more people like Vic and his family.
That's why we need to nail the brothers Grimm before they blight this town like a dose of Colorado beetle.
Am I still getting my whatsits mixed up, Gladys?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов колорадский жук?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы колорадский жук для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение