NeedTranslate
Перевод "мясные продукты" на английский
Произношение мясные продукты
мясные продукты – 8 результатов перевода
Лучшее, что можно сделать, - это отставить его в сторону.
Эти гетероциклические амины, а также некоторые другие канцерогены часто находят в мясных продуктах, и
с теми химикатами, которые мы получаем, потребляя мясо.
And the best thing to do is set it aside.
These heterocycle amins and some other carcinogens too are very often found in meat products and I'm encouraging people to recognize that some of the cases of cancer that we're seeing: breast cancer, colon cancer and other forms are known to be linked
to these chemicals that we get when we're eating meat.
Скопировать
с теми химикатами, которые мы получаем, потребляя мясо.
В переработанных мясных продуктах найдены также другие химические вещества, вызывающие рак, которые используются
У нас довольно много эпидемиологических исследований, которые изучают взаимосвязь между потреблением говядины и риском возникновения рака.
to these chemicals that we get when we're eating meat.
There are also other cancer causing chemicals found in meat processed products which are used as preservatives.
We have quite a few epidemiologic studies that have looked at the relationship between consumption of beef and cancer risk.
Скопировать
Его выселили из его квартиры в Мидтауне После того как он потерял работу трейдера.
Его текущая работа в квартале производства мясных продуктов.
Обменял работу по отрезанию фьючерсов на обрезание мяса?
He was evicted from his Midtown condo after he lost his job as a trader.
His recent W-2s show him working in the Meatpacking District.
Trading cattle futures to cutting steaks?
Скопировать
Кажунский аллигатор, очень пикантно.
Незаконные мясные продукты!
Приступим!
Cajun alligator, extra-spicy.
Illicit meat products!
Well played!
Скопировать
Ну, моя фирма купила эту компанию.
Знаете, мы высокотехнологичная компания-конгломерат по производству мясных продуктов и текстиля, но умники
Так, значит, я в хороших руках.
Well, my firm bought out the company.
You know, we're a high-end meats and textiles conglomerate, but the geniuses at corporate decided they wanted to diversify, so... here I am.
So I'm in good hands.
Скопировать
Мне нравится образ жизни.
Разнообразие и доступность мясных продуктов и других товаров...
Знаю, что всё изменится, но к тому времени, скорее всего, я уже умру.
I like the lifestyle.
I like the variety and availability of meats and other goodies...
I know it's all going to change, but I'll probably be dead by then.
Скопировать
От вашего холодильника так просто не уйти.
На мой вкус слишком много мясных продуктов, но, чёрт возьми, у вас полно "Перрье".
Мы проверили абсолютно все доказательства в том боксе.
Got a fridge that just won't quit.
Tad too much meat product for my taste, but damn, y'all have a lot of Perrier.
We tested every shred of evidence in that box.
Скопировать
Есть у меня пару мыслей.
Я хочу ледяную скульптуру и конный экипаж и о тех портативных нарезочных с разными мясными продуктами
Хочешь мясо - получаешь мясо.
Well, I do have a few ideas. (chuckles)
I'm thinking ice sculptures and a horse-drawn carriage And, um, oh, those carving stations Where they have the different meats
And then you point at the meats, and they give you the meats. You want meats, you got meats.
Скопировать
