Перевод "пепельная среда" на английский

Русский
English
0 / 30
пепельнаяashy ash-grey
Произношение пепельная среда

пепельная среда – 4 результата перевода

У них есть более старый праздник, который приходится на эту дату, как ни странно.
Это их карнавал и он идёт с 11 ноября аж до начала пепельной среды (день начала Великого поста в латинском
Он огромный. Как я и говорю, он начинается очень медленно в ноябре, потом декабрь, Рождество, январь, потом достигает апогея к началу Марди Гра (вторник перед Пепельной средой)
oddly enough.
right through to Ash Wednesday.
It's huge. then it reaches fever pitch at the time of Mardi Gras.
Скопировать
Это их карнавал и он идёт с 11 ноября аж до начала пепельной среды (день начала Великого поста в латинском обряде католической и др. церков).
ноябре, потом декабрь, Рождество, январь, потом достигает апогея к началу Марди Гра (вторник перед Пепельной
Карнавал, что такое карнавал?
right through to Ash Wednesday.
It's huge. then it reaches fever pitch at the time of Mardi Gras.
what does carnival mean?
Скопировать
Что бы ни случилось дальше... это будет лишь сном, о том, что уже прожито...
Интересно, когда перестали проводить полуночную службу на Пепельную среду?
(В православии аналог - Чистый понедельник)
Whatever comes next... Is just a dream of what used to be.
I wonder when they stopped doing midnight mass
For Ash Wednesday.
Скопировать
Думаешь, это какой-то странный ритуал или что?
Сейчас Марди Гра – ночь перед Пепельной средой.
Все должны каяться.
Do you think this is some sort of weird ritual or something?
It's Mardi Gras-- it's the night before Ash Wednesday.
Everybody's got to atone.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов пепельная среда?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы пепельная среда для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение