NeedTranslate
Перевод "ручной пулемёт" на английский
пулемёт
→
machine-gun
Произношение ручной пулемёт
ручной пулемёт – 7 результатов перевода
И теперь отечественный производитель:
ручной пулемет Дегтярева, считай в масле.
4 ППШ - машина тяжелая, но надежная, убойная.
As for domestic products there's a Degtyarev machine-gun.
It was hardly ever used.
Four PPS's - they're heavy, but reliable.
Скопировать
Американский пулемёт.
Ручной пулемёт Джонсона.
Что там случилось, что за шум?
An American automatic rifle.
A Johnson.
What the hell is going on?
Скопировать
У меня есть важная информация.
Если наш стрелок - Оке Эрикссон, он может быть вооружён ручным пулемётом Джонсона и шведским армейским
Оба с оптическими прицелами.
I have some vital information.
If our sniper is Åke Eriksson, he could be armed with a Johnson automatic rifle and a Swedish Army repeater.
Both rifles have scopes.
Скопировать
Я бы это прочистил.
Это РТ, ручной пулемет.
А ты умеешь?
I could clean this.
"This" is a machine gun. A hand machine gun.
Would you know how?
Скопировать
"ПОПЕЛУШКО: Свобода внутри нас" (2009)
Ручной пулемет спит?
На позиции!
Popiełuszko Freedom Is Within Us
The machine gun section is napping?
Man the positions!
Скопировать
- О Господи - что это такое?
- Это, мой друг M249 S.A.W, ручной пулемет, который некоторые называют "свинья".
Тебе позволен..ты вообще можешь это хранить?
- Aw, jee... what is that?
- That there... is your M249 SAW light machine gun, sometimes referred to as "the piglet."
Are you allow... c... can you even have that?
Скопировать
--видели кучу трупов.
Сто тридцать мертвецов и всего лишь 16 ручных пулемётов.
Каждое Союзническое государство дало мне по медали.
Saw were piles of dead.
One hundred and thirty men with only 16 Lewis guns.
Every Allied government gave me a medal.
Скопировать
