Перевод "укрупнять" на английский

укрупнять → consolidate extend enlarge amalgamate

Произношение укрупнять

укрупнять – 6 результатов перевода

Веяния времени коснулись, наконец, и нас, коллективов самодеятельности.

Нас стали укрупнять, создавая народные театры, можно сказать, из клубных команд формируют сборные.

Сегодня у нас торжественный день.

Finally, new times are breathing down the neck of the likes of us, the collectives of amateur performance.

We are being expanded, with the creation of popular theater, by forming a select team out of local groups.

Today is a festive day for us.

Скопировать

Тот вертеться заставляет мир

Я и укрупняю капиталы, что и так уже не мало,

И заводы возвожу стеной

Make this ever-loving world go round

So I'm biggering my company I'm biggering my factory

I'm biggering my corporate sign

Скопировать

Я нигде закон не нарушил.

У меня есть права, и я буду укрупняться всё больше и больше рубить деревья и делать Всемнужки.

И никто не остановит меня!

I have done nothing illegal.

I have my rights, and I intend to keep on biggering and biggering, and turning more Truff ula trees into Thneeds.

And nothing is going to stop me!

Скопировать

Веяния времени коснулись, наконец, и нас, коллективов самодеятельности.

Нас стали укрупнять, создавая народные театры, можно сказать, из клубных команд формируют сборные.

Сегодня у нас торжественный день.

Finally, new times are breathing down the neck of the likes of us, the collectives of amateur performance.

We are being expanded, with the creation of popular theater, by forming a select team out of local groups.

Today is a festive day for us.

Скопировать

Тот вертеться заставляет мир

Я и укрупняю капиталы, что и так уже не мало,

И заводы возвожу стеной

Make this ever-loving world go round

So I'm biggering my company I'm biggering my factory

I'm biggering my corporate sign

Скопировать

Я нигде закон не нарушил.

У меня есть права, и я буду укрупняться всё больше и больше рубить деревья и делать Всемнужки.

И никто не остановит меня!

I have done nothing illegal.

I have my rights, and I intend to keep on biggering and biggering, and turning more Truff ula trees into Thneeds.

And nothing is going to stop me!

Скопировать

Хотите знать еще больше переводов укрупнять?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы укрупнять для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.

Перевести новое выражение