NeedTranslate
Перевод "хубэй" на английский
Произношение хубэй
хубэй – 10 результатов перевода
О, спасибо.
Верьте или нет, но я недавно узнал, что группа учёных из института ядерной физики в Хубэе провели эксперимент
Шелдон, это невероятно.
Oh, well, thank you.
Believe it or not, I just learned a Chinese research team at the Hubei Institute for Nuclear Physics ran a test on a cyclotron, and the results were extremely promising.
Sheldon, that's incredible.
Скопировать
Почему не зовёшь меня сегодня министром?
Сейчас я пришла в качестве хубэ по университету
Возьми и мне чего-нибудь выпить
Why don't you call me a Minister today?
For now... I came as a college hoobae.
Get me a drink, too.
Скопировать
Почему Хен не выходит?
напрасно был почтителен к хубэ?
Я должен был вести себя более достойно.
Why isn't Hyung coming out?
Did I needlessly use honorifics to a hoobae?
I should have been more dignified.
Скопировать
- Откуда ты?
- Хубэй.
Я приехал в Гонконг в 8 лет, и живу уже здесь 20 лет.
- Where is your home town?
- Hubei
I came to HK at eight years old; it's been already 2O years
Скопировать
- Почему ты так странно посмотрел на меня?
Я пришла сегодня сюда в качестве хубэ из колледжа.
может понастольгируем?
- Why are you looking at me like that?
Right now, I'm here as a college friend.
Since we're here, shall we reminisce for old time's sake?
Скопировать
В чине маршала год назад назначен командиром 11-го полка Японской армии.
Первое участие в войне принял в мае,в битве за Восточный Хубэй.
В то время мораль в войсках была низка.
Appointed Marshal of the 11th regiment of the Japanese army within a year.
His first battle was the May Battle of West Hebei.
At the time, troop morale was low.
Скопировать
Пока можете отдыхать.
Во время майского сражения в Восточном Хубэе в Чандэ уже давали ложную тревогу.
Я не хочу снова бежать.
You can rest easy.
During the May Battle of West Hebei, Changde was given a false alarm.
I'm not fleeing anymore.
Скопировать
В начале...
Они хотят взять реванш за поражение в Восточном Хубэе...
Но главная их цель - Чандэ.
The first wave...
Will retaliate for the war at West Hebei...
By leading a feint at Changde.
Скопировать
Откуда вы знаете Мён Чжу?
Мы сонбэ и хубэ.
Это вам тоже необходимо подтвердить?
Exactly how do you know Myung Joo?
We went to the Military Academy.
Do you have to know that even after you had my identity verified?
Скопировать
Перед тобой высокотехнологичный полевой госпиталь. потому что собираемся пожертвовать ООН.
хубэ?
- Это вопрос или наезд?
That is called... which is top-notch field clinic. The reason why we brought it for our mere 15 days is... because we are going to donate it to the UN afterwards.
Ms Yoon?
I'm not sure if you're picking a fight or asking a question.
Скопировать
