NeedTranslate
Перевод "Bad girl" на русский
Произношение Bad girl (бад горл) :
bˈad ɡˈɜːl
бад горл транскрипция – 30 результатов перевода
I know that because I'm not a fucking idiot.
In our movie, Darth Vibrator is a bad girl who wants to fuck the galaxy, literally, and it's up to Lubed
- You and me get to have sex, then?
Я знаю! Я ж блядь не идиот.
В нашем фильме Дарт Вибратор - это плохая девочка, которая хочет выебать всю Галактику, буквально. А Хан Сосало и Люб должны остановить ее своими херами.
Значит у нас с тобой будет секс?
Скопировать
Ki-chan, the lady's man.
Se-ri, the bad girl.
Yun-mi, the exemplary student.
Красавчик - Ки Чхан.
Плохая девочка - Се Ри.
Образцовая ученица - Юн Ми.
Скопировать
That's a joke.
A 'bad girl'?
Maybe.
Шучу.
'Плохая девочка'?
Возможно.
Скопировать
Maybe.
But are you a 'bad girl'?
I don't think so.
Возможно.
Но разве ты "плохая девочка'?
Мне так не кажется.
Скопировать
Have a good laugh
"I'm a bad girl right?
I deserve this, don't I!"
Можешь посмеяться.
Я плохая девочка, да?
Я заслужила это!
Скопировать
Kar!
You don't quite look like the bad girl you did last night.
My necklace.
Кар!
Ты совсем не похожа на плохую девчонку.
- Мое ожерелье.
Скопировать
Ran into Peter. I drank way too much, and before I knew it, we tussled.
You bad girl.
I wanted to tell Tom so many times, but he gets so jealous.
Я напилась, и не успела опомниться, как мы переспали.
Ну, ты хулиганка!
Я не раз хотела рассказать об этом Тому, но он такой ревнивец!
Скопировать
Lover of weird insects and deadly reptiles.
Hey, Bad Girl.
Kar, what the hell are you doing here?
Любительница гадких насекомых и смертельных рептилий.
Эй! Плохая девчонка.
Кар! Что ты здесь делаешь?
Скопировать
I'm your pussy whore.
You're gonna spank momma's ass cause she's been a bad, bad girl.
Oh, OK that's not exactly what I meant.
Я твоя ебливая киска.
Мы будем шлепать по заднице мамочку, потому что она была плохой, плохой девочкой.
О'кей, но это не совсем то, что я имел ввиду.
Скопировать
Angel.
Has Cordy been a bad, bad girl?
NARRATOR: Previously on Angel:
Ангел...
Что, Корди была плохой, плохой девочкой?
Ранее:
Скопировать
Not till tomorrow.
Present for a bad girl.
Tommy!
До завтра.
Подарок для плохой девочки.
Томми!
Скопировать
It would be necessary to cut the legs to me in order to prevent me to dance.
- I am a bad girl. - Clear that no.
Perhaps for the others, not for me.
Надо отрезать мне ноги, чтобы не позволить мне танцевать.
Я плохая девчонка, Робер.
Может быть для других, но не для меня.
Скопировать
ran is my friend, you see.
You think I'm a bad girl, but I'm not.
You know that as well as I do.
Забудь это - Йоран мои друг!
Ты думаешь я шлюха? Но ты видишь - это не так.
ТЫ ЗНЗЕШЬ ЭТО также как И Я.
Скопировать
Donatella, aren't you ashamed of spying?
You're a bad girl, go immediately to the corner!
Close the door.
Донателла! Постыдилась бы.
Ты плохая девочка. Быстро в угол!
Закрой дверь.
Скопировать
[AUDIENCE APPLAUDING)
She's not a bad girl, Mr. Gilmore.
She's just not serious enough.
[АУДИТОРИЯ АПЛОДИРУЕТ]
Она не такая уж и плохая девочка, мистер Гилмор.
Она просто не очень собранная.
Скопировать
Lisa, what are you doing?
That's a bad-girl bathroom! Duh!
You want to egg... Skinner's car?
Лиза, что ты делаешь?
Это туалет для плохих девочек.
- Забросаем яйцами машину Скиннера?
Скопировать
I'd say, you gonna go to hell, for talking like that.
You're a bad girl, Bridget. You did that for me?
Yes?
Надоела мне уже эта трепотня.
Как ты, красотка?
Да?
Скопировать
Leo? Please.
Bad girl.
Please, please don't.
Лио, прошу тебя.
Скверная девчонка.
Прошу тебя, не надо.
Скопировать
Hello?
I can be a very bad girl, you know.
I sometimes need a spanking.
Алло?
Я могу быть очень плохой.
Иногда меня нужно отшлёпать.
Скопировать
Done.
You bad girl.
Everyday?
Все? Все.
Я должна признаться.
Ты плохая девочка. Каждый день?
Скопировать
She's been really sick.
Bad, bad, bad girl!
That'll be $1 7.50.
Она очень больна.
Дрянь! Дрянь!
хорошо, с вас семнадцать с полтиной.
Скопировать
Ray, why do you make me so bad?
Because you a bad girl.
Okay.
- О, Рей. Ты меня так заводишь. - Давай.
Давай, ты у меня заводная.
Ладно...
Скопировать
Very naughty.
Shows you can be a bad girl.
Whoa, nude shot.
Пошленько.
Можешь быть плохой девочкой, молодец.
Снимок обнаженной!
Скопировать
Here, look at yourself.
You see what a bad girl looks like?
Dorothy?
Вот, посмотри на себя.
Видишь, как выглядит плохая девочка?
Дороти?
Скопировать
I swear to you, Nara.
It's not a bad girl.
She always cared of your mother, right?
Я клянусь тебе, Нара.
Она не плохая девушка.
Она всегда заботилась о твоей матери, так?
Скопировать
I'm sorry.
You've been a very bad girl, Elizabeth.
I want you to face the wall and raise your skirt because I'm going to spank you.
Прости меня.
Элизабет, ты себя очень плохо вела.
Стань лицом к стене и подними юбку сейчас я отшлепаю тебя.
Скопировать
We are people, a family...
You're a bad girl!
My friend, Maya Abramson.
Есть люди, семья.
Плохая девчонка!
Моя подруга... Майя Абрамсон...
Скопировать
Kissing her meant nothing.
I don't want a bad girl.
I've done that before.
Поцелуй ничего не значил.
Мне не нравятся плохие девчонки.
Раньше нравились.
Скопировать
Get off of me, Ray.
Okay, bad girl.
- Ray!
Отвали от меня, Рэй.
Ладно, плохая девочка.
- Рэй!
Скопировать
Somebody has been slipping you our mail.
Come on out here, you bad girl.
She doesn't belong here.
Кто-то копался в моей почте?
Выходи, дрянная девчонка.
Шон, она тут ни при чем.
Скопировать
