NeedTranslate
Перевод "Hot blonde" на русский
Произношение Hot blonde (хот блонд) :
hˈɒt blˈɒnd
хот блонд транскрипция – 30 результатов перевода
Hey, who's the hot blonde?
That's not a hot blonde.
It's Donna.
Эй, кто эта горячая блондинка?
Это не горячая блондинка.
Это Донна.
Скопировать
Boring, boring, boring.
Hey, who's the hot blonde?
That's not a hot blonde.
Скучная, скучная, скучная.
Эй, кто эта горячая блондинка?
Это не горячая блондинка.
Скопировать
I was hanging out at the... the stewardess' station.
There's this hot blonde I was trying to chat up...
- That's my wife!
Я тусовался у...стюардесс.
Там была эта горячая блондинка, которую я пытался подцепить...
- Это моя жена! - Эй!
Скопировать
Oh, no, thanks! I don't like grapes... anymore. Mm.
You know, she's, like, this perky, hot blonde, and Tom is... ooh.
Nontraditional looking?
Я не люблю виноград... больше.
Знаешь, она такая вся смешливая, красивая блондиночка, а Том... Он....
Нетрадиционно выглядит?
Скопировать
So maybe
I'll go talk to that hot blonde cop, or maybe you get me my money, and I forget her number.
Tonight.
Я просек, что это ты.
Я ведь могу все рассказать той блондинке, копу, или ты вернешь мне мои деньги, и я забуду ее номер.
Просто верни мои вещи.
Скопировать
What does she look like?
She's a... hot blonde in her 20s.
Can we take a look at the surveillance cameras?
Как она выглядела?
Она... яркая блондинка, чуть за 20.
Мы можем взглянуть на видео с камер наблюдения?
Скопировать
Oh, you didn't, by chance, get that from banging Lily Truster, did you?
The hot blonde that lives at Walter's condo?
A Gadje?
Она ведь у тебя случайно не от трахания с Лили Трастер, да?
Горячая блондинка, которая живет в квартире Уолтера?
Гаджи?
Скопировать
She has an Australian accent.
The hot blonde with the cane?
Are you kidding me?
Её зовут Уитни.
У неё австралийский акцент. Это та симпатичная блондинка с тростью?
Ну что за шутки?
Скопировать
How awesome am I?
I have a hot blonde girlfriend, a closet full of designer clothes and a beach house.
Where to begin?
Ну разве не круто?
У меня шикарная подружка блондинка, полный шкаф дизайнерских шмоток и дом на пляже.
С чего бы начать? Не твоя подружка.
Скопировать
Okay, how about... how about the-the... the barista at the coffee place.
The hot blonde, Vanessa? Oh, God, no.
No, I'm...
Ладно, как насчет... официантки в кофейне.
- Той классной блондинки, Ванессы?
- Господи, нет.
Скопировать
All right!
Eric traded in Donna for a hot blonde.
Oh, crap!
Шикарно!
Эрик сменил Донну на сладкую блондиночку.
Ох ты ж блин!
Скопировать
Name Sarah ring a...?
Hot blonde with two big bells?
Just because you didn't do anything with licorice hair doesn't mean you didn't want to.
Зовут Сара...
Шикарная блондинка с двумя большими колокольчиками?
Ты знаешь, тот факт что ты ничего такого не сделал, с девчонкой с поломанной мобилой, еще не значит, что ты не хочешь ее.
Скопировать
Work the body!
Hi, I'm Sarah, Chuck's hot, blonde girlfriend.
And I'm Chuck's smoking hot brunette.
работай корпусом!
Привет, я Сара, Блондинка, горячая подружка Чака.
А я горячая брюнетка Чака.
Скопировать
Just like in college, Everyone here has their role.
I'm the hot blonde.
And I'm the nerd who takes off his glasses and everyone realizes he's handsome.
Как и в колледже, у всех здесь есть своя роль.
Я сексуальная блондинка
А я тот ботаник, который потом снимает очки, и все понимают, что он красавец.
Скопировать
Who is that?
Super-hot blonde, heart of ice, yeah, it's Chuck's ex, Sarah.
What's their deal?
Кто это?
Очень красивая блондинка с ледяным сердцем? Да, это бывшая Чака, Сара.
И что между ними.
Скопировать
Who is that?
Super hot blonde, heart of ice?
Yeah, that's Chuck's ex, Sarah.
Кто это?
Очень красивая блондинка с ледяным сердцем?
Да, это бывшая Чака, Сара.
Скопировать
You're right.
Uh, he brought that hot blonde terrorist over from holding.
- He's questioning her now.
Где Димитрий?
Э, он забрал эту знойную блондинку-терористку в свои руки
- Он её сейчас допрашивает. - Почему?
Скопировать
My invaluable intern.
Is it "bring a hot blonde to work" day?
No one told me.
Мой бесценный интерн.
Это что день, когда приводят горячую блондиночку на работу?
Никто не сказал мне.
Скопировать
My god.
It's my senior year, and I just started dating a hot blonde cheerleader, and now Sue's out There saying
So?
Боже мой.
Это мой последний год в школе, и я только начал встречаться с сексуальной блондинистой черлидиршей, и тут появляется Сью, и говорит, что знает меня.
И что?
Скопировать
"35-year-old ex go-go dancer seeks job..." No.
"New arrival: hot blonde, DD cup, super sexy, stunning backside."
Hello?
"35 летняя экс-танцовщица ищет работу..." Нет.
"New: горячая блондинка, танцовщица, мисс сексуальность, потрясающая попка"
Алло? Здравствуйте.
Скопировать
Now you're taking love advice from Agent Hot Britches there?
Man who makes Belgravian princesses swoon and hot blonde gamers overload?
How's that going, by the way?
Ты теперь слушаешь амурные советы от Агента Горячие Штаны?
Человека, от которого Белгравийская принцесса упала в обморок и перегрузилась горячая блондинка-геймерша?
Кстати, как всё прошло?
Скопировать
Really?
You didn't think to mention the hot blonde that's living in your house?
Didn't seem...
Неужели?
Когда в участке мы спрашивали, с кем ты проводишь время, ты не счел нужным упомянуть шикарную блондинку, живущую в твоем доме.
Не предполагал...
Скопировать
Cool. April.
I'm gonna take the hot blonde.
Oh, reunited, and it feels so good. So, Andy, it's you and
Круто.
Эйприл. Я возьму горячую блондинку.
Как это здорово!
Скопировать
Me too.
There's a hot blonde at your 10:00 giving you the eye.
She must not be into Indian guys.
Я тоже.
Слева сидит знойная блондинка и смотрит на тебя.
Ей, должно быть, не нравятся индусы.
Скопировать
I can think of even more special sandwich.
You, me and the hot blonde giraffe.
Well, she recently lost her dignity, so you might have a shot.
Я воображаю себе даже ещё более особенный сэндвич.
Ты, я и знойная блондинистая дылда.
Ну, в последнее время она подрастеряла своё достоинство, так что тебе может что-нибудь и обломиться.
Скопировать
And they... ask for me?
They asked for the hot blonde.
Hmm. Men are pigs.
И они... спрашивали меня?
Они спрашивали сексуальную блондинку.
Мужчины - свиньи.
Скопировать
Where she chooses to sit is very important.
Oh, good, she's headed towards that table of hot blonde girls.
Wait a minute.
И куда она решит сесть, очень важно.
Хорошо, пошла к столику с сексапильными блондинками.
Погоди-ка.
Скопировать
You're gonna be walking down red carpets.
Get that hot blonde girl that you hang out with, the crazy girl, on your arm.
- Mickey?
Ты пройдешь по красному ковру.
Получишь ту сексуальную блондинку, с которой ты тусуешься, ту сумасшедшую девчонку.
- Микки?
Скопировать
Wow, Mel. I got to hand it to you.
You went from a hot blonde taking care of you to a hot brunette taking care of you.
Yep, except she doesn't take care of me. I take care of myself.
А ты не промах, Мел!
Сначала о тебе заботилась горячая блондинка, а теперь горячая брюнетка.
Ну да, только обо мне заботится не она, а я сам.
Скопировать
Oh, solid.
Especially this hot blonde named Jenny.
- Aw, for real?
А то.
Особенно эта горячая блондинка Дженни.
– О, правда?
Скопировать
