Перевод "Joke joke" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Joke joke (джоук джоук) :
dʒˈəʊk dʒˈəʊk

джоук джоук транскрипция – 14 результатов перевода

And you were never funnier.
Joke, joke, joke! You were a hoot!
You still got me and Phoebe.
А ты никогда так здорово не шутил.
Шутка, шутка, шутка.
Не волнуйтесь. У вас всё ещё есть мы с Фиби.
Скопировать
Joke, joke, joke!
Joke, joke, blah-blah.
- It was your questions.
Шутка, шутка, шутка.
Шутка, шутка...
- Это всё из-за твоих вопросов.
Скопировать
You said they were funny.
Joke, joke, joke!
Joke, joke, blah-blah.
Ты сказала, что они были смешные.
Шутка, шутка, шутка.
Шутка, шутка...
Скопировать
Definitely not.
Joke. Joke, Nicole.
As in "ha-ha. " Remember?
Нет, точно нет.
Я шучу, Николь.
Типа, это смешно. Врубаешься?
Скопировать
What the hell are you saying?
- Joke,joke!
- Ah, a joke.
Чего ты гонишь? Заткнись!
Шучу, шучу!
- А, шутка.
Скопировать
It's all right, it's not a gun.
Joke, joke!
Which is why I thought I could cheer us up with a song... which I wrote.
Все в порядке, это не пушка.
Шучу, шучу!
Просто я подумал, что смогу поднять нам настроение песней... которую сам написал.
Скопировать
Then we'll have to execute him.
Joke, joke.
Calm down, Kynaston.
Что ж, придется его наказать.
Шучу, шучу.
Успокойтесь, Кинастон.
Скопировать
- What kind of joke.
- A joke joke.
Henny Youngman - set it up, knock it down.
Какой анекдот?
- Смешной анекдот.
Как Хенни Янгмен - короткий, острый и смешной.
Скопировать
-No, thanks!
Joke, joke...
Pies...
-Нет, спасибо.
Пошутил, пошутил.
Пирожки, беляши...
Скопировать
They got green heads, they deserve more.
Speaking of animal-type humor that's not totally finished, uh, I I actually, I have this "joke-joke,"
"animals talking to each other" type joke, that I don't know how to finish it.
У них зелёные головы, они заслуживают большего.
Кстати, говоря о незаконченных шутках о животных... У меня есть эдакая "шутка в шутке", ну знаете, типа
"разговаривающие животные", вот этого плана шутка, и я не знаю как её завершить.
Скопировать
One of these clips of the show, there was a bit of banter in it.
It went, joke, joke, joke, joke.
Right?
Отрывков из нашего шоу, ну таких, знаете стебных.
Типа, шутка, шутка, шутка, шутка.
Понимаете?
Скопировать
And I thought, "Oh, that'II be good."
And they showed it on the show and when they showed it, it went joke, joke, joke, stop.
And I went, "Where the fuck is the Iast joke?
Я подумал, "O, так будет отлично."
Но, когда дошло до трансляции, они показали по-другому, типа шутка, шутка, шутка, стоп.
И я такой, "Где, блядь, последняя хохма"?
Скопировать
You practically wrote Kimmel's monologue for him.
Joke, joke, joke.
Goodbye, Cyrus.
Ты прям написала монологи для Джима Киммеля.
Шутка, шутка, шутка.
Прощай, Сайрус.
Скопировать
I am entertaining...
Joke, joke, joke!
I'm funny!
Я веселая...
Шутка, шутка, шутка!
Я смешная!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Joke joke (джоук джоук)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Joke joke для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить джоук джоук не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение