Перевод "Just a little bite" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Just a little bite (джаст э лител байт) :
dʒˈʌst ɐ lˈɪtəl bˈaɪt

джаст э лител байт транскрипция – 6 результатов перевода

- I'll make more eggs.
- Just a little bite then!
- I'll make more eggs.
-Не надо...
-Если только чуть-чуть.
-Сделать тебе яичницу?
Скопировать
Have a little bit of sausage.
Yeah, just a little bite.
You look a bit pale.
(актриса, общественная активистка.)
Ага, совсем чуть-чуть.
Ты какая-то бледноватая.
Скопировать
Go ahead and have a bite.
Just a little bite.
One little bite won't hurt you.
Кусай его скорее!
Всего лишь маленький кусочек.
С тобой ничего не будет.
Скопировать
- What are you doing, man?
- Just a little bite.
No way, you're fighting tomorrow.
– Ты что делаешь, брат?
Я попробовать.
– Ещё чего, у тебя завтра бой!
Скопировать
I think I'm allergic to fleas.
I never get just a little bite mark, always a great itchy welt.
There are some houses I go to where I have to wear bicycle clips to stop the fleas going up my trouser legs.
Думаю, у меня аллергия на блох.
Никогда у меня не бывает маленькой отметины, вечно огромный расчес.
Есть дома, куда я хожу только с велосипедными прищепками, чтобы блохи не заползали мне в штанины.
Скопировать
No, you may not.
Just a little bite?
A little bite.
Нет, нельзя.
Разок откушу?
Чуть-чуть?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Just a little bite (джаст э лител байт)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Just a little bite для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить джаст э лител байт не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение