NeedTranslate
Перевод "Next contact" на русский
Произношение Next contact (нэкст контакт) :
nˈɛkst kˈɒntakt
нэкст контакт транскрипция – 9 результатов перевода
Proceed to sector 3,000 for prisoner extraction.
Next contact 0930.
Roger, Blazer One. 1030 hours.
Идите в сектор 3,000.
Следующий выход на связь в 0930.
Понял, Блейзер 1. 1030 часов.
Скопировать
- Not a knock?
- Your next contact is tomorrow?
Yeah.
Нельзя было постучаться?
Ваша следующая встреча назначена завтра?
Да.
Скопировать
It's a simple item. It is a small item... but it is going to make all the difference in your world.
Let's say an eight-day waiting period before next contact.
How are you gonna know when those eight days are up?
Мелочь-то мелочь, но она перевернет весь ваш мир.
Предположим, познакомившись с девушкой, вы ведете ее по схеме А-3, то есть, каждый контакт через 8 дней.
А как вы узнаете, что прошло уже 8 дней?
Скопировать
- 10 meters to docking. - I believe if you have the scent of a discovery this big... - Five meters.
You do not simply wait and see what happens next. Contact.
You go after it.
Я верю, если в тебе есть большая жажда открытий ты не будешь просто ждать продолжения.
- Контакт.
Ты пойдёшь за ними. Понял.
Скопировать
- called at six. You saw me.
The next contact time's midnight.
Taking that girl with us is insane!
Я шесть раз звонил и ты видел!
Следующая связь в полночь.
Взять ее с нами это безумие!
Скопировать
So maybe Stigge took photos of it?
Birgitta has the next contact sheet.
Yes! It was my discovery!
Может быть, Стигге забрал эти снимки?
У Биргитты есть следующие негативы.
Это мое открытие!
Скопировать
The real risk is theirs.
Legate, I have to get your daughter to our next contact.
Goodbye, lliana.
Они рискуют всем.
Легат, нам нужно поторопиться. Наш человек ждет.
До свидания, Илиана.
Скопировать
In the meantime, they've offered to put us up for the night.
All right, next contact in 24 hours.
Yes, sir.
Тем временем, они предложили нам остаться на ночь.
Хорошо, следующий контакт через 24 часа.
Да, сэр.
Скопировать
Your ransom, should your father ever wish to see you alive again, is £250,000.
The next contact I'll make will be to arrive in Charlestown harbor with you in my possession.
If I sense a trap or my demands are unmet,
Выкуп, если твой отец желает видеть тебя живой, 250 000 фунтов
Следующий контакт будет по прибытии в бухту Чарльстона с тобой на борту.
Если я почувствую ловушку или невыполнение требований
Скопировать
