NeedTranslate
Перевод "No matter no matter" на русский
Произношение No matter no matter (ноу мате ноу мате) :
nˈəʊ mˈatə nˈəʊ mˈatə
ноу мате ноу мате транскрипция – 5 результатов перевода
She came right out and said that it should have been....
No matter, no matter.
-No matter.
И она сказала прямо, что было тому причиной.
Ну ладно, всё это неважно.
- Это неважно, неважно.
Скопировать
Hey, how do you like me?
Well, no matter. No matter.
- About the matter of the cloud on title -
А как тебе нравлюсь я?
Ладно, ладно.
- Начет "загвоздки" в документах.
Скопировать
Why-Why don't you ask Abby? She's the therapist.
God, no matter... no matter how many times I say that, it never gets less terrifying.
Really?
Почему...почему ты не попросишь Эбби?
Она терапевт. Боже, не важно...не важно как много раз я произнесу это, это никогда не станет менее ужасным.
Правда?
Скопировать
Something I should have foreseen.
But no matter, no matter.
Things have changed.
Я нe прeдуcмотрeл этогo.
Hо нeвaжно.
Bременa меняютcя.
Скопировать
All right, so we killed the sons of bitches.
No matter, no matter.
This year we have an incentive... a state-of-the-art pulse charge implanted at the base of the skull.
Мы завалили этих ублюдков.
Но не суть, не суть.
В этом году у нас другой стимул... совершенный импульсный зарядник всаженный в основание черепа.
Скопировать
