Перевод "ONE--ONE SECOND" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение ONE--ONE SECOND (yон yон сэкенд) :
wˈɒn wˈɒn sˈɛkənd

yон yон сэкенд транскрипция – 16 результатов перевода

O-One second, Chan ladies.
One-one second.
Okay, this would kill Valencia.
Минуточку, дамы Чен.
Иди сюда, на одну секундочку.
Так, это убьет Валенсию.
Скопировать
(moaning) Hurry!
Uh, just one-one second!
(phone ringing) What up? What up?
Скорее!
Э.... ещё секунду!
Привет-привееет!
Скопировать
Sorry. Sorry.
One... one second!
Sorry.
Извините.
Секунду...одну секунду!
Простите.
Скопировать
Wait.
One-one second, Dr. Goran.
If anything happens to me, you've met my parents.
Стойте.
Секунду, доктор Горан.
Если что-нибудь со мной случится, вы видели моих родителей.
Скопировать
Will you wait one second, please?
. - Wait one--one second.
You're from the future.
Секунду, пожалуйста!
- Да, да, вы из будущего.
- Одну секунду...
Скопировать
HEY, JUST HOLD ON.
ONE--ONE SECOND.
I FORGOT SOMETHING INSIDE.
Эй, просто подождите.
Одну секунду.
Я забыла кое-что внутри.
Скопировать
Thank you.
Um, excuse me one- One second.
I'm sorry.
Спасибо.
Эмм, простите-- Секундочку.
Извините.
Скопировать
Okay, wait.
One... one second.
Okay. Is that hilarious?
Подожди.
Одну секунду.
Это же смешно?
Скопировать
Oh... hold on one second.
Just hold on one, one second.
Sheila?
Ох ... держись за одну секунду.
Просто держите на одном, на одну секунду.
Шейла?
Скопировать
Sure, sweetie.
In one... one second.
Just...
Конечно, дорогой.
Через одну... одну секунду.
Только...
Скопировать
- Mr. Canning?
- One-one second.
Mr. Bishop. Hello.
– Мистер Каннинг?
– Одну-одну секунду.
Мистер Бишоп.
Скопировать
I'm so happy you're back.
Just one... one second, okay?
Okay.
Я так счастлива, что ты вернулся.
Одну... секундочку, хорошо?
Хорошо.
Скопировать
Promise.
Just give me one -- one second.
So, uh, I got to run.
Обещаю.
Только дай мне секундочку. Одну секундочку.
Итак, я должен бежать.
Скопировать
Still, maybe the little creep just hated his shrink.
One... one second, please, one second.
Amy?
Ну всё же, может он просто ненавидел своего психолога
Секунду.. подождите секунду, пожалуйста
Эми?
Скопировать
Hey, stranger.
One... one second.
- Yup.
М: Привет, незнакомка?
Ж: Одну... одну секунду.
М: Ага.
Скопировать
Can I talk to you in private?
For just one-one second, one second, in private.
Rebecca, I understand that you are emotional, but, hey, we had a deal.
Можем мы поговорить наедине?
Только на секунду, наедине.
Ребекка, я понимаю, вы эмоциональны, но у нас был уговор.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов ONE--ONE SECOND (yон yон сэкенд)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы ONE--ONE SECOND для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить yон yон сэкенд не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение