Перевод "Pale Rider" на русский

English
Русский
0 / 30
Paleчастокол бледный неяркий бескровный бледность
Произношение Pale Rider (пэйл райдо) :
pˈeɪl ɹˈaɪdə

пэйл райдо транскрипция – 5 результатов перевода

Or if we can control it.
We could be delivering the head directly back to the pale rider.
He could become whole.
Как и в том, что мы сможем его контролировать.
Мы можем доставить голову прямо к всаднику.
и он сможет стать целым.
Скопировать
It's almost as if you brought it all with you.
"And behold a pale rider and his name that sat upon him was Death. And hell followed with him."
Revelations 6:8.
Как будто вы привезли это с собой.
"И я взглянул, и вот, конь бледный и на нём всадник, которому имя Смерть и ад следовал за ним."
Откровение. Глава 6, стих 8.
Скопировать
You mean like, as in this dude and taxes are the only sure thing?
The Horseman, the pale rider in the flesh.
"Unleash"?
В смысле, из разряда "она и налоги - это две неизбежности"?
Скорее, сам Бледный Всадник во плоти.
Освободить?
Скопировать
It'll be a man up a ladder, going: "Ooh, this is... This is madness!"
So, ladies and gentlemen, on that splendid note, the pale rider now herds us reluctantly towards the
What does your appendix do?
Представьте человека со стремянкой, вздыхающего "О, да это безумие какое-то!"
Дамы и господа, на этой торжественной ноте Белый всадник неохотно гонит нас *снова Откровение Иоанна Богослова к топям уныния, которые мы зовем Всеобщим Неведением. Пальцы на кнопки.
Зачем нужен аппендикс?
Скопировать
My dad loved his Westerns.
Ride The High Country, Pale Rider,
Fistful of Dollars.
Мой отец любил вестерны.
"Скачи по горам", "Бледный всадник",
"За пригоршню долларов".
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Pale Rider (пэйл райдо)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Pale Rider для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить пэйл райдо не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение