NeedTranslate
Перевод "Ticket to Ride" на русский
Произношение Ticket to Ride (тикит те райд) :
tˈɪkɪt tə ɹˈaɪd
тикит те райд транскрипция – 9 результатов перевода
For them this bus came to symbolize psychedelic liberation.
LSD was a ticket to ride.
I believe with the advent of acid we discovered a new way to think.
ƒл€ них этот автобус символизировал психоделическое освобождение.
Ћ—ƒ был билетом за проезд.
я верю в то, что с возникновением Ћ—ƒ мы обрели новый способ мышлени€.
Скопировать
He might try to take the town while we stand here arguing!
But you need a ticket to ride...
Don't you get it yet?
о н может снести еще один город!
Но тебе нужен билет...
Неужели ты еще не понял?
Скопировать
Don't waste any time.
Willy, your ticket to ride.
You saved the day there, you little pisspot.
У нас мало времени!
Вилли, вот твой билет отсюда.
Молодец, маленький ссыкун!
Скопировать
All bowels are irritable.
Hey, ticket to ride.
I'm Louise.
-Все кишки раздражённые.
- Привет, билет на горку!
Я Луиза.
Скопировать
If God meant us to live with animals, he'd give us four feet.
(TICKET TO RIDE PLAYING)
The time is 2:45 on day three, hour number 29 of the St Jude's Hospital Radiothon.
Если бы Господь хотел, чтобы мы жили с животными, он дал бы нам четыре ноги.
(TICKET TO RIDE - БИЛЕТ В ПОЕЗДКУ)
Время 2:45 в день третий, час номер 29 радиомарафона больницы Святого Джуда.
Скопировать
Lookie here. What is this?
This is an official, authentic, genuine ticket to ride.
You better keep this in a safe place, young man.
Смотри ка, смотри-ка.?
это официальный документ. Билет на поезд.
тебе лучше хранить его в безопасном месте, парень.
Скопировать
He was John because he was John.
He was John because he wrote Ticket to Ride.
And I wrote the Apple II.
Он был Джоном, потому что был Джоном.
Он был Джоном, потому что написал "Билет на поезд".
А я написал Apple II.
Скопировать
That sounds horrible.
Not to mention he could never buy me a ticket to ride the big oh-llercoaster.
You know what they say.
That sounds horrible.
Not to mention he could never buy me a ticket to ride the big oh-llercoaster.
You know what they say.
Скопировать
How much will a U-boat set me back?
Twenty will get you a ticket to ride, my friend.
- Can I hook you up?
- (дон-и) Сколько нужно "утОпиума", чтобы оттянуться?
- (второй) Двадцать грамм — и ты на радуге, друг мой.
Отсыпать? - (дон-и) Не.
Скопировать
