Перевод "Walking the line" на русский
Произношение Walking the line (yокин зе лайн) :
wˈɔːkɪŋ ðə lˈaɪn
yокин зе лайн транскрипция – 30 результатов перевода
VONDA SINGS: I've been down this road The Promise
Walking the line That's painted by pride
And I have made mistakes in my life
Ally McBeal season 1 episode 6
Элли Макбил сезон 1 серия 6 The Promise.
Обещание.
Скопировать
The Dirty Joke
Walking the line That's painted by pride
- Do you think it's funny?
Элли МакБил 1 сезон, 9 серия
The Dirty Joke Грязная шутка
- Ты считаешь это смешным?
Скопировать
VONDA SINGS: I've been down this road Drawing The Lines
Walking the line That's painted by pride And I have made mistakes in my life That I just can 't hide
- Why is this case so important?
Элли МакБилл 1 сезон, 8 серия
Проводя черту
- Почему это дело такое важное? - Во-первых - деньги.
Скопировать
Silver Bells
Walking the line That's painted by pride And I have made mistakes in my life
Two children are by Mindy and me. And our third is by all three of us.
Элли Макбил 1 сезон, 10 серия
Серебряные колокольчики релиз трекера 1001cinema.ru
Двое детей принадлежат мне и Минди, и третий - всем троим.
Скопировать
- Excellent.
The Attitude Walking the line That's painted by pride
And I have made mistakes in my life
- Замечательно.
Элли МакБил 1 сезон, 7 серия
The Attitude Отношение.
Скопировать
VONDA SINGS: I've been down this road Boy to the World
Walking the line That's painted by pride And I have made mistakes in my life
That I just can 't hide
Элли МакБил 1 сезон, 10 серия
Перевод: remidios Etnah Редактура:
London
Скопировать
I've been down this road Theme of Life
Walking the line That's painted by pride
And I have made mistakes in my life
Ally McBeal.
Элли Макбил. Сезон 1.
Эпизод 17. Theme of life.
Скопировать
VONDA SINGS: I've been down this road The Blame Game
Walking the line That's painted by pride
Don't take it personally.
Элли МакБил 1 сезон, 13 серия
The Blame Game Игра вины
Ты только не принимай на свой счёт.
Скопировать
Happy Birthday, Baby
Walking the line That's painted by pride
And I have made mistakes in my life
Элли Макбил.
Сезон 1. Эпизод 19.
Happy Birthday, Baby.
Скопировать
VONDA SINGS: I've been down this road The Man with a Bag
Walking the line That's painted by pride
First up, the Christmas party tonight.
Элли Макбил 4 сезон, 8 серия
Человек с мешком
Так, сегодня рождественская вечеринка.
Скопировать
Find his upper lip with your lower, and make a sound to indicate pleasure.
The Last Virgin Walking the line That's painted by pride
And I have made mistakes in my life That I just can 't hide
Соединив его верхнюю губу с вашей нижней, издайте звук, чтобы продемонстрировать удовольствие.
Элли Макбил 4 сезон, 5 серия
Последняя девственница
Скопировать
I totally have to pee.
Without A Net Walking the line That's painted by pride
And I have made mistakes in my life
Мне очень надо в туалет.
Элли Макбил 4 сезон, 4 серия
"Без преград"
Скопировать
Sex Lies and Second Thoughts
♪ Walking the line That's painted by pride ♪
♪ What kind of fool Do you think I am?
Элли МакБил. 4 сезон, 1 серия
Секс, ложь и пересмотр мнения
Какой дурой... ...ты меня считаешь?
Скопировать
Girls' Night Out
Walking the line That's painted by pride
And I have made mistakes in my life
Девчонки веселятся
Иду по линии, нарисованной моей гордостью
И, да - я совершала в жизни ошибки
Скопировать
These are the Days
Walking the line That's painted by pride
And I have made mistakes in my life
Элли Макбил.
Сезон 1. Эпизод 23.
These are the Days.
Скопировать
- You must.
Walking the line That's painted by pride
That I just can 't hide
- Обязательно.
Элли МакБил 1 сезон, 15 серия
Один раз в жизни Once in a Lifetime
Скопировать
Being There
Walking the line That's painted by pride
And I have made mistakes in my life
Элли Макбил.
Сезон 1. Эпизод 21. Being There.
Быть там.
Скопировать
Body Language
Walking the line That's painted by pride
- That's my last bridesmaid dress.
Элли МакБил 1 сезон, 14 серия
Body Language Язык тела
- Это был последний раз, когда я надевала платье подружки невесты.
Скопировать
Forbidden Fruits
Walking the line That's painted by pride
And I have made mistakes in my life
Элли Макбил.
Сезон 1. Эпизод 16.
Forbidden Fruits. Запретные плоды.
Скопировать
The Second Season Episode 1 The Real World
Walking the line That's painted by pride
And I have made mistakes in my life
Ally McBeal.
Элли Макбил. Сезон 2.
Эпизод 1. The Real World.
Скопировать
The Inmates
Walking the line That's painted by pride
And I have made mistakes in my life
Элли Макбил.
Сезон 1.
Эпизод 20.
Скопировать
Home Again
Walking the line That's painted by pride And I have made mistakes in my life
- It was a dream, Ally.
Элли МакБил 4 сезон, 22 серия
Снова дома
- Элли, это был просто сон.
Скопировать
The Pursuit of Happiness
Walking the line That's painted by pride
And I have made mistakes in my life
Элли Макбил
Иду по линии Нарисованной моей гордостью
И да, я совершала в жизни ошибки
Скопировать
The Getaway
Walking the line That's painted by pride
And I have made mistakes in my life
Элли Макбил
Иду по линии, Нарисованной моей гордостью
И да, я совершала в жизни ошибки
Скопировать
I've been down this road Fear of Flirting
Walking the line That's painted by pride
And I have made mistakes in my life That ljust can 't hide
4 серия
Страх перед флиртом" Fear of Flirting
Специально для rutracker.org
Скопировать
I've been down this road The Wedding
Walking the line That's painted by pride
- Hi, everybody.
Элли Макбил 4 сезон, 23 серия
Свадьба Первое: новый сотрудник. Хочу представить вам Джейн Уилко, мою новую помощницу.
- Всем привет.
Скопировать
I've been down this road Queen Bee
Walking the line That's painted by pride
First up: Lisa Knolls and Mark Newman are having problems again.
Элли Макбил 4 сезон, 21 серия
Королева пчел.
Первое: у Лизы Ноулс и Марка Ньюмана опять проблемы.
Скопировать
Falling Up
Walking the line That's painted by pride
And I have made mistakes in my life
Элли МакБил
Я следую пути, который рисует моя гордость
Да, я ошибалась в жизни,
Скопировать
I've been down this road The Obstacle Course
Walking the line That's painted by pride And I have made mistakes in my life
First up, Moore versus McGrath.
Элли МакБил 4 сезон, 18 серия
Полоса препятствий
Первое: Мур против Макграфа.
Скопировать
VONDA SINGS: I've been down this road Reach Out and Touch
Walking the line That's painted by pride
The good news is we're making money.
Элли Макбил 4 сезон, 13 серия
Дотянись и дотронься
Хорошая новость - мы делаем деньги.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Walking the line (yокин зе лайн)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Walking the line для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить yокин зе лайн не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
