NeedTranslate
Перевод "absence seizure" на русский
Произношение absence seizure (абсонс сижо) :
ˈabsəns sˈiːʒə
абсонс сижо транскрипция – 6 результатов перевода
A medicating psychiatrist...
Well, that's what I thought, but he had an absence seizure right in my office.
Maybe his parents are right.
Лекарствами психиатра.
Я вот что подумала, он отключился прямо у меня в кабинете.
Возможно его родители правы.
Скопировать
Push two milligrams Ativan, stat!
Are you sure it was an absence seizure?
Absolutely.
Введите два миллиграмма ативана, быстро!
Ты уверен, что это был малый эпилептический припадок?
Совершенно.
Скопировать
What's wrong?
She's having an absence seizure.
Mary, you okay?
Что с ней?
У нее малый эпилептический припадок.
Мэри, ты в порядке?
Скопировать
2 x 14 ...- = Sex Kills =... -
You had what's called an "absence seizure."
Anything like that happen to you before?
2х14- "Секс убивает". Перевод by Mifrill
С вами произошёл так называемый "малый эпилептический припадок".
Что-то подобное случалось раньше?
Скопировать
Not so good.
Was it another absence seizure?
Well, this time you had the arm numbness and the head pain, but no bright light to trigger it.
Не очень хорошо.
Был ещё один отсутствующий припадок?
В этот раз у тебя онемела рука и болела голова, но не было никакого яркого света, вызывающего это.
Скопировать
But I wasn't shaking.
It's called an absence seizure.
The brain momentarily freezes and the ability to speak gets interrupted... often triggered by a bright or pulsating light.
Но у меня не было судорог.
Это называется отсутствующий припадок.
Мозг на мгновение замирает Нарушается способность говорить... зачастую провоцируется ярким или пульсирующим светом.
Скопировать
