NeedTranslate
Перевод "activation code" на русский
Произношение activation code (активэйшен коуд) :
ˌaktɪvˈeɪʃəŋ kˈəʊd
активэйшен коуд транскрипция – 11 результатов перевода
For, in anticipation of my new role as leader
I have already reprogrammed my activation code. Dinobot, MAXIMIZE!
Optimus Primal, MAXIMIZE!
- Позволь с тобой не согласиться.
- Так как готовясь к моей новой роли лидера, я перепрограммировал свой код активации.
- Кинг Конг
Скопировать
Okay, so this is how we're going to rescue the Doctor?
In any event, we don't have the activation code.
The Doctor knows we have this, so he's always kept the code from us. Let's hope he changes his mind.
- Ладно. И так мы спасём Доктора? - Я не уверена, что хватит мощности на дорогу туда-обратно.
Кроме того, у нас нет кода активации.
Доктор знает, что у нас есть этот прибор, поэтому он всегда скрывал от нас код активации.
Скопировать
We have acquired the device.
Activation code, right?
In theory, I can trigger an isolated sonic shift among the molecules, and the door should disintegrate.
Получили прибор.
- Код активации, да? - Нет!
Теоретически я могу запустить изолированный акустический сдвиг на уровне молекул, и дверь расщепится.
Скопировать
For arcadia, press three.
Enter activation code.
Confirmed. Arcadia initiated.
Для Аркадии нажмите "три".
Введите код активации.
Подтверждено, Аркадия запущена.
Скопировать
I mean, Ben was wigging out when he played it for Camille and me.
And there's gotta be an activation code.
Good job, Linus.
Бен ведь отключился, когда включил её для меня и Камиллы.
Там должен быть код активации.
Отличная работа, Лайнус.
Скопировать
However, be advised security protocols have been enacted, and this station is now under lockdown.
Activation code Delta-Gulf-Echo-Zero-Zero-Nine.
- Four?
Однако, имейте ввиду - были приняты меры безопасности, и станция переведена в режим изоляции.
(Рё) Код активации дельта-гольф-эхо, ноль-ноль-девять.
Четвёртый?
Скопировать
I've been trying to reconstruct the list.
So far, I've been able to recover the contact information and activation code for one of the cells.
What's the time frame on recovering the rest of the list?
Я пытался восстановить список.
И пока что, я смог найти контактную информацию и коды активации только одной ячейки.
Когда ты сможешь восстановить весь список?
Скопировать
You did this?
Stop the activation code.
Now!
Ты это сделал?
Останови код.
Живо!
Скопировать
I don't understand.
An activation code was sent out.
Meaning what?
Я не понимаю.
Активационный код отправился.
В смысле?
Скопировать
_ There's nothing to think about.
We've gotten the activation code.
_ We're launching the attack.
Не о чем думать.
Нам прислали активационный код.
Мы совершим теракт.
Скопировать
- Maybe we should think about this.
We've gotten the activation code.
We're launching the attack.
— Нам стоит подумать об этом.
Нам прислали активационный код.
Мы совершим теракт.
Скопировать
