NeedTranslate
Перевод "auxiliary power unit" на русский
Произношение auxiliary power unit (оксилиэри пауоюнит) :
ɔːksˈɪliəɹi pˈaʊə jˈuːnɪt
оксилиэри пауоюнит транскрипция – 4 результата перевода
Reserve power supplies are failing.
Auxiliary power unit, 20%.
Reroute the main power supply through the B-chip, Lucille.
Резервная энергосистема истощена.
В силовой установке- 20% энергии.
Переключи главную установку на чип "Б", Люсиль.
Скопировать
She's holding now but could fall apart at any moment.
Auxiliary power unit failure.
Power level still dropping.
Судно пока держится, но в любую минуту может рассыпаться.
Вспомогательная энергосистема не работает.
Мощность падает.
Скопировать
Okay, now what I've done is programmed the command system to take its cues from your hard drive.
I've also rigged it to work as an auxiliary power unit.
So, if you ever have a power drain like you did yesterday, just interface with the flight pack and recharge whether you fly or not.
Пoтoмy чтo eсли пoмнишь чeлoвeкa, oн никудa нe дeвaeтcя.
Эй, Mёpфи...
Я paдa, чтo твoe нoвoe cepдцe зapaбoтaлo.
Скопировать
Look, I just finished training on the AR320, And I can tell you the only reason the plane operated so well
Is because the Captain turned on The auxiliary power unit on
He simply followed the QRH
Слушай, я только что закончил обучение по AR320, И я могу вам сказать, что единственная причина, самолет управляется так хорошо
Это потому, что капитан включил вспомогательной силовой установки на
Он просто следовал за QRH
Скопировать
