Перевод "bad bad boy" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение bad bad boy (бад бад бой) :
bˈad bˈad bˈɔɪ

бад бад бой транскрипция – 18 результатов перевода

Okay, it's a woman I went out with once and she got a little clingy.
You are a bad, bad boy.
And yet, you're always the one getting spanked.
Ладно, я с ней один раз переспал, и она на меня запала.
ДЕВУШКА Ты очень плохой мальчик.
ЧАРЛИ Но шлепают почему-то тебя.
Скопировать
No.
You look like a bad, bad boy ...
Bad boy ...
Нет.
Ты похож на очень, очень плохого мальчика...
Плохой мальчик...
Скопировать
How nice to see you.
You bad, bad boy.
You never come to Lithuania Club any more.
Так приятно тебя видеть.
Плохой, плохой мальчишка.
Ты больше не приходишь в литовский клуб.
Скопировать
Flynn, Flynn! Bad boy!
Bad, bad boy!
Flynn, you want to be in trouble?
Флин, Флин, Флин!
Флин, Флин!
Плохой мальчик! Плохой, плохой мальчик!
Скопировать
♫ I'm gonna ♫ be a bad boy, I'm gonna be a bad boy.
♫ I'm gonna be a bad, bad boy.
I'm gonna be a bad boy. ♫ I'm going crazy, I used to be soft and nice. Because of you I changed, I turned into someone strong.
плохой-плохой.
назад дороги нет.
Меня будто подменили.
Скопировать
I think you do know.
Because a bad, bad boy sent someone to clean up... a bad, bad mess.
What kind of mess?
Я думаю, ты об этом знаешь.
Потому что плохой, плохой мальчик послал кое-кого, чтобы убрать ...ужасный, ужасный беспорядок.
Какой беспорядок?
Скопировать
♪ Ain't no saint
♪ Bad ♪ Bad, bad, bad, bad boy ♪ We want it, we want it ♪
♪ And you're paying for it ♪ I'm no good
Не святой!
плохой плохой, плохой, плохой парень мы хотим это, мы хотим это
А вы платите за это я не хороший
Скопировать
Very bad boy.
I've been a bad, bad boy.
Bad.
Очень плохой мальчик.
Я был плохим, очень плохим мальчиком.
Плохим.
Скопировать
Why would I send you back to kill me?
Because you knew you were a bad, bad boy.
Yeah, but I know what I'm supposed to do,
Зачем мне делать это?
Потому что ты знал, что ты плохой, плохой мальчик.
Да, но я знаю, что я должен делать.
Скопировать
- Grandma, it's me.
I know you, you bad, bad boy!
Do you pay television licence?
- Бабуля, это я.
Знаю тебя, ты негодный, негодный мальчишка!
Ты заплатил за телевидение?
Скопировать
Lame.He knows I hate drugs.
he is a bad,bad boy.
Mr.Matthews,so,uh,are we gonna get a chance to explore the area?
Фигово. Он знает, что я ненавижу наркотики.
Плохой-плохой мальчик.
Эй, мистер Мэттьюз, так у нас будет шанс исследовать местность?
Скопировать
Knighted and exiled you on the same day.
And so much for the Virgin Queen, you bad, bad boy!
- Liz 10?
Посвятила тебя в рыцари, а затем изгнала, и всё за один день.
А насчёт королевы-девственницы... ах ты, плохой мальчишка!
- Лиз 10?
Скопировать
You're under arrest!
You bad, bad boy.
Morning, Agent Filmore.
Ты арестован!
Ты плохой, плохой мальчик.
Доброе утро, агент Филмор.
Скопировать
You're a bad boy.
A bad, bad, bad, bad, bad, bad boy.
- Laters?
Плохой мальчишка.
Плохой, плохой, плохой мальчишка.
- До встречи?
Скопировать
-Marty.
You are a bad, bad boy.
-Hi, Marty.
- Maрти.
Ты очень плохой мальчик.
- Привет, Марти.
Скопировать
- Hawaii!
Jig wit it 'cuz ship crisp, split it all ho's ride, get your nut 'till I can't get it up bad, bad, bad
- Hi.
- Гавайи!
Алоха, и добро пожаловать.
- Привет.
Скопировать
Yes.
You bad, bad boy.
Let me see you out.
Да.
Ты плохой, плохой мальчик.
Позволь тебя проводить.
Скопировать
Hi, I'm Melrose. I'm a bad, bad girl who likes to party, party, party.
And Daddy's been a bad, bad boy!
Come here, Daddy!
Привет, я Мелроз, я плохая, плохая девочка, которой нравятся вечеринки.
А папочка был плохим, плохим мальчиком.
Иди сюда, папочка.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов bad bad boy (бад бад бой)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы bad bad boy для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить бад бад бой не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение