NeedTranslate
Перевод "car paint" на русский
Произношение car paint (ка пэйнт) :
kˈɑː pˈeɪnt
ка пэйнт транскрипция – 7 результатов перевода
- I learned plenty.
I learned how to sand your decks, maybe, how to wax your car, paint your house, paint your fence.
Right!
- Я научился многому!
Я научился тому как шлифовать полы, как натирать машину, красить ваш дом, красить ваш забор.
Я многому научился.
Скопировать
The tests came back.
It's not from car paint at all...
Totally different chemical compound.
Пришли результаты.
И эта краска совсем не автомобильная...
Совершенно иной химический состав.
Скопировать
- Pretty rough night, Rog. - Mmm-hmm.
I'm not sure even the clothes or the car paint an accurate enough portrait of the fucking hell that I
Oh, wait a minute. You mean you did something other than drive a limo while dying slowly?
Очень тяжёлая ночка, Родж.
Я даже не уверен, можно ли достаточно точно понять по моей одежде или тачке, через какой грёбаный ад мне пришлось пройти ради тебя.
Значит, ты делал что-то помимо вождения лимузина, пока тут всё красил?
Скопировать
Why didn't his mother bring him in?
fragments of a dark blue paint embedded in the fibres of Dearden's shorts, and comparisons show that it's car
They discontinued this blue colour in the 1980s.
Почему его не привезла его мать?
Я нашла фрагменты синей краски на волокнах шортов Диардена, и сравнение показывает, что это краска для машин, от Воксхолла, старого стиля, как Астра или Кавалиер.
Они перестали использовать этот синий в 80х.
Скопировать
Did someone run into your cart, Leonard?
Is this car paint?
That's recent.
Кто-то въехал в ваш бак, Леонард?
Это автомобильная краска?
Свежая.
Скопировать
[IN ENGLISH] No, I think we used auto paint.
[IN FRENCH] I think it was car paint.
Come out back, we'II find it.
Нет, кажется, это была автомобильная краска.
Кажется, это была автомобильная краска.
Ясно. Это была смесь.
Скопировать
I do.
How many color variations of car paint do people need to have?
There should be blue cars, silver cars, maybe red cars, and shut up.
Клянусь.
Сколько оттенков цвета машины нужно людям?
Должны быть синие машины, серебристые, может красные машины, и достаточно.
Скопировать
