Перевод "child's room" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение child's room (чайлдз рум) :
tʃˈaɪldz ɹˈuːm

чайлдз рум транскрипция – 14 результатов перевода

Nancy left the apartment.
Driscoll return to the child's room?
Not right away.
Нэнси куда-то ушла.
М-р Дрискол вернулся в детскую?
Не сразу.
Скопировать
I'll always be with you.
This is a child's room.
Certainly, a child who loves you very much
Я всегда буду с тобой.
Это детская комната.
Конечно, ребёнка, который очень тебя любит.
Скопировать
- Never used it.
I was thinking of making this a child's room.
What do you think?
Никогда им не пользуюсь.
Я планировала устроить здесь детскую.
Что скажете?
Скопировать
What do you think?
A child's room?
This is nice. This is really big.
Что скажете?
Детскую, говорите?
Хороший выбор, здесь очень просторно.
Скопировать
If I remember two large, one small.
A child's room, a guest room and ours.
The child's room remained empty.
Если я правильно помню, две большие и одна маленькая.
Детская комната, гостевая и спальня.
Детская пустует до сих пор.
Скопировать
A child's room, a guest room and ours.
The child's room remained empty.
The guestroom is now my wife's.
Детская комната, гостевая и спальня.
Детская пустует до сих пор.
В гостевой теперь живёт моя жена.
Скопировать
It's the first event of the Scare Games.
"A child's room is where you scare,
"but avoid the toxicity lurking there."
Это первое состязание Страшильных игр.
"Пора детей пугать идти.
Но ждёт токсичность на пути".
Скопировать
Yeah, you're just praying that that crib is empty.
Because this is definitely a child's room.
And, now, as we look, thank goodness.
Да, молишься, чтобы она оказалось пустой.
Потому что это, очевидно, детская комната.
И, да, Слава Богу.
Скопировать
Shall we go on?
So, this will be the child's room, I hope...
For now it's a laundry, but I'll totally redo it.
- Продолжим? - Да.
Значит, здесь будет детская, я надеюсь...
Сейчас здесь место для стирки, но я его полностью перестрою.
Скопировать
Nice and bright.
Next to the child's room.
I hope.
Очень светлая.
И дальше будет детская.
Я надеюсь.
Скопировать
You must be exhausted.
Croatoan locked me in a child's room and said he was going to help my friends, make them happy.
It was scarier than a flat-out threat.
Должно быть, вымотана.
Кроатон запер меня в детской, сказал, что собирается помочь моим друзьям, сделать их счастливыми.
Это страшнее неприкрытой угрозы.
Скопировать
Ooh, my God!
Oh, such an only child's room.
- Why?
Ой, божечки!
Ну просто комната единственного ребёнка.
- Почему?
Скопировать
It was my room.
It could make a child's room.
There can't be any children in this house!
Тут была моя комната.
Сделаем из нее детскую.
Никаких детей!
Скопировать
Always pictured it in a bedroom.
Perhaps a child's room.
Wrap it up.
Всегда представлял ее в спальне.
Или в детской.
Сверните.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов child's room (чайлдз рум)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы child's room для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить чайлдз рум не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение