Перевод "dance move" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение dance move (данс мув) :
dˈans mˈuːv

данс мув транскрипция – 14 результатов перевода

You totally do.
And not even the good Backstreet Boys, the older, lame dance move, comeback tour Backstreet Boys.
The good Backstreet Boys?
Это точно.
И даже не как хорошие "Бакстрит бойс", а старые, с отстойными танцевальными движениями, на гастролях "Мы вернулись", "Бакстрит бойс".
Ты говоришь про хороших "Бакстрит бойс"?
Скопировать
Withdrawn.
Ever come up with a new dance move while making love?
There was one, yes.
Снимается.
Когда-нибудь придумывали новые движения, пока занимались любовью?
Один раз было.
Скопировать
Can you do that?
Claim ownership on a dance move?
Marcel Marceau copyrighted his mime.
У тебя получится?
Имущественный иск на танцевальные движения?
Марсель Марсо обеспечил авторское право на пантомиму.
Скопировать
- Huh?
Oh, it's just a little dance move I've been working on.
It's stupid.
- Что это было?
- Танцевальное движение, над которым я работаю.
- Оно дурацкое.
Скопировать
What should daddy do to make you happy?
Plum wants to see the father learning a new dance move.
What?
Сливка, что сделать папочке, чтобы ты была счастлива?
Правда?
Она хочет, чтобы папочка научил её новым танцевальным движениям.
Скопировать
Uh,I don't know.
Q's teaching himsome dance move.
Hi,mama.
Не знаю.
Кью научил его нескольким танцевальным движениям.
Привет, мама.
Скопировать
OK.
It's a shame you never saw my new dance move earlier.
- It's like a cross between...
Хорошо.
Жалко, что ты не увидел мое танцевальное движение.
- Это что то между...
Скопировать
Much.
Come and see my new dance move.
Dad wasn't the only one who had temptation put in his way at Kylie's house that day.
Намного.
Пойдем, посмотришь новое танцевальное движение.
Папа был не единственным, кто поддался искушению в доме Кайли.
Скопировать
And then, of course, there's the Dirty Sanchez.
This was a very popular dance move on Krypton.
And from what I can tell, they have it on Earth as well.
И еще, конечно, есть Dirty Sanchez.
Это было очень популярное танцевальное движение на Криптоне.
И вот что я могу сказать - на Земле его используют с таким же успехом.
Скопировать
- Are you okay? - Yeah, yeah, I'm fine.
It comes from years of doing our patented dance move.
Good thing they didn't have breadsticks.
Особенно от мужчины, который носит такие облегающие брюки.
Так кровь к сердцу лучше приливает.
Знаешь.
Скопировать
Ben is off running a congressional campaign.
I mean, the only way we could be more awesome is if we had our own signature dance move.
Oh, wait.
Бен руководит избирательной кампанией.
То есть, единственное, что могло бы сделать нас ещё круче, это если бы у нас был фирменный танец. Ой, стойте-ка.
У нас же он есть.
Скопировать
Now, your homework assignment was "The Widow Maker,"
perhaps the hardest show choir dance move ever.
Now, when you get it right, one of us is gonna tap you out, then you can have a seat.
Вашим домашним заданием был "The Widow Maker"
возможно одно из самых тяжелых танцевальных движений.
Как только вы все сделаете правильно, один из нас это отметит. И тогда вы сможете присесть.
Скопировать
It's called the Human Centipede.
It's the newest, hardest show choir dance move ever invented.
Incredible.
Это называется "человек-гусеница"
Это самое новое и самое сложное танцевальное движение, которое было придумано эстрадным хором.
Невероятно.
Скопировать
_
I remember every dance move.
Stop, I'm moving forward.
- Я хорошо помню твой первый концерт.
- Я помню каждое движение.
Остановитесь, я двигаюсь вперед. Слава богу
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов dance move (данс мув)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы dance move для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить данс мув не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение