Перевод "exchange rates" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение exchange rates (эксчэйндж рэйтс) :
ɛkstʃˈeɪndʒ ɹˈeɪts

эксчэйндж рэйтс транскрипция – 12 результатов перевода

Keep an eye on it, do me a favor. Thanks!
"Milan Stock Exchange rates"
"Molini Certosa 2700"
Да, пригляди за машиной, будь любезен!
Новости Миланской фондовой биржи.
Пищевая продукция:
Скопировать
Not only this.
They also announced that they won't adjust the exchange rates.
Also, they suddenly notified us that they cancelled the expert visa.
Все не так просто.
Так как они отказываются сотрудничать коммунальные услуги нестабильны.
И что отменяют въезд по рабочим визам.
Скопировать
- I can't allow myself to say. I'm allowing you.
The finance minister's conception seems to me based on the gold reserve and exchange rates.
The governor's is based on the volume of exports.
- Не смею высказывать его.
- Я разрешаю. Позиция министра финансов основывается на золотом запасе и обменных курсах.
Управляющий оперирует объемами экспорта.
Скопировать
For the lots of Innocent, Di Floro and Lombardi, 5,500,000 francs.
At current exchange rates this is 1,200,000 liras, to be divided in three shares.
For the Querci's lot, only for the reasons we said...
Потерпи. За три участка Ломбарди, Де Флорио и Инноченти 5 миллионов и 500 тысяч франков.
По обменному курсу это 1 миллиард и 200 миллионов лир. За все три, разумеется.
За участок Кверчи по причинам, о которых мы говорили,
Скопировать
SORRY ABOUT THAT. I WAS JUST CHECKING
TO SEE WHAT THE EXCHANGE RATES ARE THIS MORNING.
THEY FLUCTUATE EVERY DAY.
Прошу прощения за задержку.
Необходимо было проверить обменный курс на это утро.
Он меняется каждый день.
Скопировать
the power of information.
If they could control the vortex of information in, blackmail ransom letters, fiuxuation in exchange
The entire universe would be Minerva s and Catty s.
власть информации.
Если они могли контролировать поток информации в вымогательских письмах, изменения в тарифных ставках, ну, ты понял, они могли контролировать планету и отомстить.
Целая вселенная должна принадлежать Минерве и Кэтти.
Скопировать
There's nothing to worry over.
The exchange rates are in your favor.
I started as a teller at that SL, you know?
Волноваться не о чем.
Курс обмена в вашу пользу.
Я начинал кассиром в ссудо-сберегательной ассоциации.
Скопировать
I can only guess what he got you for, pal.
He feed you that line of crap about the exchange rates?
And you, pass me that briefcase very slowly.
Я могу только догадываться, чем он тебя заманил.
Наговорил чушь про обменный курс?
А ты, давай сюда чемодан.
Скопировать
If you're gonna deal in illegal goods, it's a smart front.
Adjusting exchange rates means messy books.
Good way to hide money.
Если собираешься иметь дело с контрабандой, это ловкое прикрытие.
Корректировка валютных курсов подразумевает грязную бухгалтерию.
Хороший способ прятать деньги.
Скопировать
"Investing"?
With guaranteed huge profits on the exchange rates.
You know, pawnbrokers, we have traditions.
Вложить?
Прибыль гарантирую. Я играю на курсе валют.
Знаете ли, мы, ростовщики, свято храним ряд традиций.
Скопировать
You're not thinking this thing through.
You're right, you're right. with the exchange rates... we won't get the check right away, gus.
- ask about taxes.
Ты вообще чем думаешь?
Ты прав, прав. С этими курсами валют... Гас, прямо сейчас чека не будет.
-спроси про налоги
Скопировать
I've been thinking about it.
That's at current exchange rates.
Morally, we haven't done anything wrong.
Я думал об этом.
По текущему курсу.
В сущности, мы не сделали ничего плохого.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов exchange rates (эксчэйндж рэйтс)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы exchange rates для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить эксчэйндж рэйтс не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение