Перевод "house music" на русский
Произношение house music (хаус мьюзик) :
hˈaʊs mjˈuːzɪk
хаус мьюзик транскрипция – 12 результатов перевода
It's something like when you get in there, the music owns you.
It's like that house music.
- Boom, boom, boom.
- Как только входишь туда музыка овладевает тобой.
Хаус-музыка.
И ты танцуешь.
Скопировать
Yeah!
And by the end of the summer, thanks to me, the Greek island of Naxos had house music.
Uh, but Monty, that's not really how you live anymore, right?
Молодец!
И к концу лета, спасибо мне, греческий остров Наксос слушал хаус.
Э, но Монти, ты больше живешь не так, верно?
Скопировать
♪ Enough is enough is enough... ♪
House music...
Recording with Soul II Soul, every week, I think, I was on Top of the Pops.
.
Хаус-музыка..
Записывалась с "Soul II Soul" каждую неделю, я думала, я была на "Top Of the Pops"
Скопировать
I've been in London for over 20 years, actually.
Yeah, I came over here to bring house music to the UK about 20 years ago.
That's fresh.
Я живу в Лондоне уже на протяжение двадцати лет.
Да, я приехала, чтобы принести немного хаус-музыки в Великобританию около 20 лет назад
Круто
Скопировать
Send it.
there appears to be some dismantling of the outer barricade, general revelry and what passes for iraqi house
Roger that.
Докладывайте.
Мы наблюдаем за северо-восточной окраиной города. Там, кажется, разбирают часть баррикад, общее веселье и доносится иракская музыка.
Понял.
Скопировать
We're very excited to have iconic American fashion designer betsey Johnson. Hi, guys. All:
[House music]
So my overall design ends up looking like alice in wonderland.
Бетси Джонсон привет, ребята привет я думаю, это чудесно, что Бетси здесь, улыбается всем она полный улёт обожаю Бетси Джонсон мы будем оценивать ваши работы во время прохода по подиуму один из вас будет назван победителем... один из вас будет отсеян
итак, начинаем показ кристофер коллинс основа моего наряда только салфетки, что я сшил вместе и я думаю, что получившаяся ткань красиво выглядит я реально собирался поразить судей тем фактом, что могу сделать что-то выглядящее так по-настоящему
так что в целом мой наряд законченный и выглядит типа "Алиса в стране чудес"
Скопировать
What kind of music is that?
Probably house music.
House music.
Что это за музыка?
Вероятно музыка "хаус".
Хаус.
Скопировать
Probably house music.
House music.
Okay.
Вероятно музыка "хаус".
Хаус.
Отлично.
Скопировать
Okay.
House, house music.
Did you meet anyone?
Отлично.
Хаус, музыка хаус.
Кого-нибудь встретил?
Скопировать
First, the bank.
Hey, do you like house music?
Do you want me to come with you or...
Первая у банка.
Любишь хаус музыку?
Хочешь, чтобы я пошёл с тобой, или...
Скопировать
There's a DJ, comes in at 5 p.m.
You can pick up your load while listening to hip-hop and house music.
It's just a laundromat, right?
Будет диджей, придёт в пять.
Можно заняться стиркой под хип-хоп и хаус.
Это просто прачечная, верно?
Скопировать
What's for breakfast?
We're gonna be playing hip-hop and house music at the Mat tonight, so remember to wear your earplugs.
You wear your earplugs.
Что на завтрак?
Будем играть хип-хоп и хаус вечером в прачечной, так что надень беруши.
Сама надевай беруши.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов house music (хаус мьюзик)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы house music для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить хаус мьюзик не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение